summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/dav/l10n/ko.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/dav/l10n/ko.js')
-rw-r--r--apps/dav/l10n/ko.js18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/ko.js b/apps/dav/l10n/ko.js
index 43c181bd079..05f823ce81b 100644
--- a/apps/dav/l10n/ko.js
+++ b/apps/dav/l10n/ko.js
@@ -41,13 +41,13 @@ OC.L10N.register(
"You created to-do {todo} in list {calendar}" : "목록 {calendar}에 할 일 {todo}을(를) 생성함",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "{actor} 님이 목록 {calendar}에서 할 일 {todo}을(를) 삭제함",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "목록 {calendar}에서 할 일 {todo}을(를) 삭제함",
- "{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} 님이 목록 {calendar}의 할 일 {todo}을(를) 업데이트함",
+ "{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor}님이 목록 {calendar}의 할 일 {todo}을(를) 업데이트함",
"You updated to-do {todo} in list {calendar}" : "목록 {calendar}의 할 일 {todo}을(를) 업데이트함",
"{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} 님이 목록 {calendar}의 할 일 {todo}을(를) 끝냄",
"You solved to-do {todo} in list {calendar}" : "목록 {calendar}의 할 일 {todo}을(를) 끝냄",
"{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} 님이 목록 {calendar}의 할 일 {todo}을(를) 다시 엶",
"You reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "목록 {calendar}의 할 일 {todo}을(를) 다시 엶",
- "{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "{actor} 님이 할 일 {todo}을(를) 목록 {sourceCalendar}에서 목록 {targetCalendar}(으)로 옮김",
+ "{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "{actor}님이 할 일 {todo}을(를) 목록 {sourceCalendar}에서 목록 {targetCalendar}(으)로 옮김",
"You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "할 일 {todo}을(를) 목록 {sourceCalendar}에서 목록 {targetCalendar}(으)로 옮김",
"Calendar, contacts and tasks" : "달력, 연락처 및 작업",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "<strong>달력</strong>이 수정됨",
@@ -90,24 +90,24 @@ OC.L10N.register(
"You created address book {addressbook}" : "주소록 {addressbook}을(를) 생성함",
"{actor} deleted address book {addressbook}" : "{actor} 님이 주소록 {addressbook}을(를) 제거함",
"You deleted address book {addressbook}" : "주소록 {addressbook}을(를) 제거함",
- "{actor} updated address book {addressbook}" : "{actor} 님이 주소록 {addressbook}을(를) 갱신함",
+ "{actor} updated address book {addressbook}" : "{actor}님이 주소록 {addressbook}을(를) 갱신함",
"You updated address book {addressbook}" : "주소록 {addressbook}을(를) 갱신함",
- "{actor} shared address book {addressbook} with you" : "{actor} 님이 나와 주소록 {addressbook}을(를) 공유함",
+ "{actor} shared address book {addressbook} with you" : "{actor}님이 나와 주소록 {addressbook}을(를) 공유함",
"You shared address book {addressbook} with {user}" : "{user} 님과 주소록 {addressbook}을(를) 공유함",
"{actor} shared address book {addressbook} with {user}" : "{actor} 님이 {user} 님과 주소록 {addressbook}을(를) 공유함",
- "{actor} unshared address book {addressbook} from you" : "{actor} 님이 주소록 {addressbook}의 공유를 해제함",
+ "{actor} unshared address book {addressbook} from you" : "{actor}님이 주소록 {addressbook}의 공유를 해제함",
"You unshared address book {addressbook} from {user}" : "{user} 님과 주소록 {addressbook}의 공유를 해제함",
"{actor} unshared address book {addressbook} from {user}" : "{actor} 님이 {user} 님과 주소록 {addressbook}의 공유를 해제함",
"{actor} unshared address book {addressbook} from themselves" : "{actor} 님이 자신과 주소록 {addressbook}의 공유를 해제함",
"You shared address book {addressbook} with group {group}" : "그룹 {group}과(와) 주소록 {addressbook}을(를) 공유함",
"{actor} shared address book {addressbook} with group {group}" : "{actor} 님이 그룹 {group}과(와) 주소록 {addressbook}을(를) 공유함",
"You unshared address book {addressbook} from group {group}" : "그룹 {group}과(와) 주소록 {addressbook}의 공유를 해제함",
- "{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}" : "{actor} 님이 그룹 {group}과(와) 주소록 {addressbook}의 공유를 해제함",
- "{actor} created contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} 님이 연락처 {card}을(를) 주소록 {addressbook}에 생성함",
+ "{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}" : "{actor}님이 그룹 {group}과(와) 주소록 {addressbook}의 공유를 해제함",
+ "{actor} created contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor}님이 연락처 {card}을(를) 주소록 {addressbook}에 생성함",
"You created contact {card} in address book {addressbook}" : "연락처 {card}을(를) 주소록 {addressbook}에 생성함",
- "{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "{actor} 님이 연락처 {card}을(를) 주소록 {addressbook}에서 제거함",
+ "{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "{actor}님이 연락처 {card}을(를) 주소록 {addressbook}에서 제거함",
"You deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "연락처 {card}을(를) 주소록 {addressbook}에서 제거함",
- "{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} 님이 주소록 {addressbook}의 연락처 {card}을(를) 갱신함",
+ "{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor}님이 주소록 {addressbook}의 연락처 {card}을(를) 갱신함",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "주소록 {addressbook}의 연락처 {card}을(를) 갱신함",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "<strong>연락처</strong> 또는 <strong>주소록</strong>이 변경됨",
"File is not updatable: %1$s" : "파일을 갱신할 수 없습니다: %1$s",