aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/dav/l10n/ru.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/dav/l10n/ru.js')
-rw-r--r--apps/dav/l10n/ru.js6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/ru.js b/apps/dav/l10n/ru.js
index 1f2c3246848..04387316843 100644
--- a/apps/dav/l10n/ru.js
+++ b/apps/dav/l10n/ru.js
@@ -40,9 +40,9 @@ OC.L10N.register(
"You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Вы завершили задачу «{todo}» из списка «{calendar}»",
"{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} повторно(а) открыл задачу «{todo}» из списка «{calendar}»",
"You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Вы повторно открыли задачу «{todo}» из списка «{calendar}»",
- "A <strong>calendar</strong> was modified" : "<strong>Календарь</strong> был изменен",
- "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>Событие</strong> календаря была изменено",
- "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "<strong>Задача</strong> календаря была изменена",
+ "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Изменения <strong>календаря</strong> ",
+ "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "В календаре изменено <strong>событие</strong>",
+ "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "В календаре изменена <strong>задача</strong>",
"Death of %s" : "Смерть %s",
"Contact birthdays" : "Дни рождения контакта",
"Calendar:" : "Календарь:",