summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/dav/l10n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/dav/l10n')
-rw-r--r--apps/dav/l10n/cs.js1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/cs.json1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/de.js1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/de.json1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/de_DE.js1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/de_DE.json1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/es.js1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/es.json1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/fr.js3
-rw-r--r--apps/dav/l10n/fr.json3
-rw-r--r--apps/dav/l10n/gl.js3
-rw-r--r--apps/dav/l10n/gl.json3
-rw-r--r--apps/dav/l10n/it.js1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/it.json1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/lt_LT.js2
-rw-r--r--apps/dav/l10n/lt_LT.json2
-rw-r--r--apps/dav/l10n/pl.js1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/pl.json1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/pt_BR.js1
-rw-r--r--apps/dav/l10n/pt_BR.json1
20 files changed, 26 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/cs.js b/apps/dav/l10n/cs.js
index 19cbe8ca2af..354455f21cc 100644
--- a/apps/dav/l10n/cs.js
+++ b/apps/dav/l10n/cs.js
@@ -97,6 +97,7 @@ OC.L10N.register(
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalendáře s narozeninami budou vytvářeny úlohou na pozadí.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "A tedy nebudou zpřístupněny ihned po povolení, ale objeví se až se zpožděním.",
"Send notifications for events" : "Posílat upozornění na události",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Upozornění jsou odesílána prostřednictvím úloh na pozadí – proto je třeba, aby tyto probíhaly dostatečně často.",
"Enable notifications for events via push" : "Oznamovat události prostřednictvím push",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Ujistěte se, že jste správně nastavili výše uvedená nastavení e-mailu.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Oznámení budou odeslána prostřednictvím úloh na pozadí, takže je třeba, aby se děly dostatečně často."
diff --git a/apps/dav/l10n/cs.json b/apps/dav/l10n/cs.json
index d987d87268d..cdf3bac7bd2 100644
--- a/apps/dav/l10n/cs.json
+++ b/apps/dav/l10n/cs.json
@@ -95,6 +95,7 @@
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalendáře s narozeninami budou vytvářeny úlohou na pozadí.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "A tedy nebudou zpřístupněny ihned po povolení, ale objeví se až se zpožděním.",
"Send notifications for events" : "Posílat upozornění na události",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Upozornění jsou odesílána prostřednictvím úloh na pozadí – proto je třeba, aby tyto probíhaly dostatečně často.",
"Enable notifications for events via push" : "Oznamovat události prostřednictvím push",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Ujistěte se, že jste správně nastavili výše uvedená nastavení e-mailu.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Oznámení budou odeslána prostřednictvím úloh na pozadí, takže je třeba, aby se děly dostatečně často."
diff --git a/apps/dav/l10n/de.js b/apps/dav/l10n/de.js
index c36c74ca3e6..6815453b5e1 100644
--- a/apps/dav/l10n/de.js
+++ b/apps/dav/l10n/de.js
@@ -97,6 +97,7 @@ OC.L10N.register(
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
"Send notifications for events" : "Sende Benachrichtigungen für Ereignisse",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden müssen.",
"Enable notifications for events via push" : "Benachrichtigungen für Ereignisse per Push aktivieren",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Bitte sicherstellen, dass die E-Mail Einstellungen oben korrekt angegeben sind.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, sodass diese häufig genug ausgeführt werden müssen."
diff --git a/apps/dav/l10n/de.json b/apps/dav/l10n/de.json
index 0617a39c077..8f8d65ee766 100644
--- a/apps/dav/l10n/de.json
+++ b/apps/dav/l10n/de.json
@@ -95,6 +95,7 @@
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
"Send notifications for events" : "Sende Benachrichtigungen für Ereignisse",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden müssen.",
"Enable notifications for events via push" : "Benachrichtigungen für Ereignisse per Push aktivieren",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Bitte sicherstellen, dass die E-Mail Einstellungen oben korrekt angegeben sind.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, sodass diese häufig genug ausgeführt werden müssen."
diff --git a/apps/dav/l10n/de_DE.js b/apps/dav/l10n/de_DE.js
index 2ea44d1f8fd..c51fa914f54 100644
--- a/apps/dav/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/dav/l10n/de_DE.js
@@ -97,6 +97,7 @@ OC.L10N.register(
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
"Send notifications for events" : "Sende Benachrichtigungen für Ereignisse",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden müssen.",
"Enable notifications for events via push" : "Benachrichtigungen für Ereignisse per Push aktivieren",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Stellen Sie sicher, dass die obigen E-Mail-Einstellungen korrekt sind.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden müssen."
diff --git a/apps/dav/l10n/de_DE.json b/apps/dav/l10n/de_DE.json
index d45505c234b..e27aaf74e7d 100644
--- a/apps/dav/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/dav/l10n/de_DE.json
@@ -95,6 +95,7 @@
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
"Send notifications for events" : "Sende Benachrichtigungen für Ereignisse",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden müssen.",
"Enable notifications for events via push" : "Benachrichtigungen für Ereignisse per Push aktivieren",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Stellen Sie sicher, dass die obigen E-Mail-Einstellungen korrekt sind.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden müssen."
diff --git a/apps/dav/l10n/es.js b/apps/dav/l10n/es.js
index 380e93ad288..35370dfa98b 100644
--- a/apps/dav/l10n/es.js
+++ b/apps/dav/l10n/es.js
@@ -97,6 +97,7 @@ OC.L10N.register(
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Los calendarios de cumpleaños se generarán mediante un trabajo en segundo plano.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Por ello, no estarán disponibles inmediatamente tras activarlos, sino que aparecerán después de cierto tiempo.",
"Send notifications for events" : "Enviar notificaciones de los eventos",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Las notificaciones son enviadas a través de trabajos en segundo plano, por lo que estos deben ocurrir con la suficiente frecuencia.",
"Enable notifications for events via push" : "Activar notificaciones push para eventos",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Por favor, asegúrate de que las configuraciones de correo de arriba son correctas",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Las notificaciones se enviarán a través de trabajos en segundo plano, por lo que estos deben llevarse a cabo con cierta frecuencia."
diff --git a/apps/dav/l10n/es.json b/apps/dav/l10n/es.json
index 79c4053831c..9c5334c7ecf 100644
--- a/apps/dav/l10n/es.json
+++ b/apps/dav/l10n/es.json
@@ -95,6 +95,7 @@
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Los calendarios de cumpleaños se generarán mediante un trabajo en segundo plano.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Por ello, no estarán disponibles inmediatamente tras activarlos, sino que aparecerán después de cierto tiempo.",
"Send notifications for events" : "Enviar notificaciones de los eventos",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Las notificaciones son enviadas a través de trabajos en segundo plano, por lo que estos deben ocurrir con la suficiente frecuencia.",
"Enable notifications for events via push" : "Activar notificaciones push para eventos",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Por favor, asegúrate de que las configuraciones de correo de arriba son correctas",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Las notificaciones se enviarán a través de trabajos en segundo plano, por lo que estos deben llevarse a cabo con cierta frecuencia."
diff --git a/apps/dav/l10n/fr.js b/apps/dav/l10n/fr.js
index 99c65a0e306..94344f17af3 100644
--- a/apps/dav/l10n/fr.js
+++ b/apps/dav/l10n/fr.js
@@ -97,8 +97,9 @@ OC.L10N.register(
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Les agendas d'anniversaire seront générés par une tâche de fond.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Par conséquent, ils ne seront pas disponibles immédiatement après l'activation mais apparaîtront après un certain temps.",
"Send notifications for events" : "Envoyer une notification pour les évènements",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Les notifications sont envoyées par des tâches de fond qui doivent, par conséquent, être exécutées régulièrement.",
"Enable notifications for events via push" : "Activer les notifications push pour les évènements",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Merci de vérifier d'avoir correctement configuré les paramètres de courriel ci-dessus",
- "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Les notifications seront envoyées par des tâches de fond, qui doivent par conséquent être exécutées régulièrement."
+ "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Les notifications seront envoyées par des tâches de fond qui doivent, par conséquent, être exécutées régulièrement."
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/dav/l10n/fr.json b/apps/dav/l10n/fr.json
index 91ae675dfb3..2df058c34f1 100644
--- a/apps/dav/l10n/fr.json
+++ b/apps/dav/l10n/fr.json
@@ -95,8 +95,9 @@
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Les agendas d'anniversaire seront générés par une tâche de fond.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Par conséquent, ils ne seront pas disponibles immédiatement après l'activation mais apparaîtront après un certain temps.",
"Send notifications for events" : "Envoyer une notification pour les évènements",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Les notifications sont envoyées par des tâches de fond qui doivent, par conséquent, être exécutées régulièrement.",
"Enable notifications for events via push" : "Activer les notifications push pour les évènements",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Merci de vérifier d'avoir correctement configuré les paramètres de courriel ci-dessus",
- "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Les notifications seront envoyées par des tâches de fond, qui doivent par conséquent être exécutées régulièrement."
+ "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Les notifications seront envoyées par des tâches de fond qui doivent, par conséquent, être exécutées régulièrement."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
} \ No newline at end of file
diff --git a/apps/dav/l10n/gl.js b/apps/dav/l10n/gl.js
index 1bfa953035d..238a8dfa712 100644
--- a/apps/dav/l10n/gl.js
+++ b/apps/dav/l10n/gl.js
@@ -97,8 +97,9 @@ OC.L10N.register(
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "O calendario de aniversarios xerase cun traballo en segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Por isto, non estarán dispoñíbeis inmediatamente tras activalos, senón que aparecerán após certo tempo",
"Send notifications for events" : "Enviar notificacións para eventos",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "As notificacións enviaranse mediante procesos en segundo plano, polo que estes teñen que suceder con frecuencia.",
"Enable notifications for events via push" : "Enviar notificacións para eventos mediante «push»",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Asegúrese de ter configurado correctamente o correo de enriba.",
- "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "As notificacións enviaranse mediante procesos en segundo plano, polo que estes teñen que suceder bastante a miúdo."
+ "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "As notificacións enviaranse a través procesos en segundo plano, polo que estes teñen que suceder bastante a miúdo."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/dav/l10n/gl.json b/apps/dav/l10n/gl.json
index 4c45439ed54..34d9283a3fb 100644
--- a/apps/dav/l10n/gl.json
+++ b/apps/dav/l10n/gl.json
@@ -95,8 +95,9 @@
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "O calendario de aniversarios xerase cun traballo en segundo plano",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Por isto, non estarán dispoñíbeis inmediatamente tras activalos, senón que aparecerán após certo tempo",
"Send notifications for events" : "Enviar notificacións para eventos",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "As notificacións enviaranse mediante procesos en segundo plano, polo que estes teñen que suceder con frecuencia.",
"Enable notifications for events via push" : "Enviar notificacións para eventos mediante «push»",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Asegúrese de ter configurado correctamente o correo de enriba.",
- "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "As notificacións enviaranse mediante procesos en segundo plano, polo que estes teñen que suceder bastante a miúdo."
+ "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "As notificacións enviaranse a través procesos en segundo plano, polo que estes teñen que suceder bastante a miúdo."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file
diff --git a/apps/dav/l10n/it.js b/apps/dav/l10n/it.js
index 9f49e694c4d..d4a8ccf7188 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.js
+++ b/apps/dav/l10n/it.js
@@ -97,6 +97,7 @@ OC.L10N.register(
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Il calendario dei compleanni sarà generato con un'operazione in background.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Per cui non saranno disponibili immediatamente dopo l'abilitazione, ma saranno mostrati dopo qualche istante.",
"Send notifications for events" : "Invia notifiche per eventi",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Le notifiche saranno inviate tramite operazioni in background, per cui tali operazioni devono essere eseguite abbastanza spesso.",
"Enable notifications for events via push" : "Abilita notifiche per eventi tramite push",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Assicurati di configurare correttamente le impostazioni di posta sopra.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Le notifiche saranno inviate tramite operazioni in background, per cui devono verificarsi abbastanza spesso."
diff --git a/apps/dav/l10n/it.json b/apps/dav/l10n/it.json
index 2321f1c0498..b33e76eeafd 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.json
+++ b/apps/dav/l10n/it.json
@@ -95,6 +95,7 @@
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Il calendario dei compleanni sarà generato con un'operazione in background.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Per cui non saranno disponibili immediatamente dopo l'abilitazione, ma saranno mostrati dopo qualche istante.",
"Send notifications for events" : "Invia notifiche per eventi",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Le notifiche saranno inviate tramite operazioni in background, per cui tali operazioni devono essere eseguite abbastanza spesso.",
"Enable notifications for events via push" : "Abilita notifiche per eventi tramite push",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Assicurati di configurare correttamente le impostazioni di posta sopra.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Le notifiche saranno inviate tramite operazioni in background, per cui devono verificarsi abbastanza spesso."
diff --git a/apps/dav/l10n/lt_LT.js b/apps/dav/l10n/lt_LT.js
index 06b66702456..81bf5a98fe8 100644
--- a/apps/dav/l10n/lt_LT.js
+++ b/apps/dav/l10n/lt_LT.js
@@ -47,6 +47,8 @@ OC.L10N.register(
"Date:" : "Data:",
"Where:" : "Kur:",
"Description:" : "Aprašas:",
+ "Untitled event" : "Įvykis be pavadinimo",
+ "%s (%s ago)" : "%s (prieš %s)",
"Calendar: %s" : "Kalendorius: %s",
"Date: %s" : "Data: %s",
"Description: %s" : "Aprašas: %s",
diff --git a/apps/dav/l10n/lt_LT.json b/apps/dav/l10n/lt_LT.json
index de4e5f56191..e2de5bfeddf 100644
--- a/apps/dav/l10n/lt_LT.json
+++ b/apps/dav/l10n/lt_LT.json
@@ -45,6 +45,8 @@
"Date:" : "Data:",
"Where:" : "Kur:",
"Description:" : "Aprašas:",
+ "Untitled event" : "Įvykis be pavadinimo",
+ "%s (%s ago)" : "%s (prieš %s)",
"Calendar: %s" : "Kalendorius: %s",
"Date: %s" : "Data: %s",
"Description: %s" : "Aprašas: %s",
diff --git a/apps/dav/l10n/pl.js b/apps/dav/l10n/pl.js
index 5e4431ca421..470ecfc37a8 100644
--- a/apps/dav/l10n/pl.js
+++ b/apps/dav/l10n/pl.js
@@ -97,6 +97,7 @@ OC.L10N.register(
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalendarz urodzin będzie generowany przez uruchomione zadanie w tle.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Dlatego nie będą dostępne natychmiast po włączeniu, ale pojawią się po pewnym czasie.",
"Send notifications for events" : "Wysyłaj powiadomienia o wydarzeniach",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Powiadomienia są wysyłane za pośrednictwem zadań w tle, więc muszą one występować wystarczająco często.",
"Enable notifications for events via push" : "Włącz powiadomienia o zdarzeniach poprzez push",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Upewnij się, że poprawnie skonfigurowałeś ustawienia e-mail.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Powiadomienia będą wysyłane za pośrednictwem zadań w tle, więc mogą pojawiać się one dosyć często."
diff --git a/apps/dav/l10n/pl.json b/apps/dav/l10n/pl.json
index c11352d260a..19069c6aedd 100644
--- a/apps/dav/l10n/pl.json
+++ b/apps/dav/l10n/pl.json
@@ -95,6 +95,7 @@
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalendarz urodzin będzie generowany przez uruchomione zadanie w tle.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Dlatego nie będą dostępne natychmiast po włączeniu, ale pojawią się po pewnym czasie.",
"Send notifications for events" : "Wysyłaj powiadomienia o wydarzeniach",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Powiadomienia są wysyłane za pośrednictwem zadań w tle, więc muszą one występować wystarczająco często.",
"Enable notifications for events via push" : "Włącz powiadomienia o zdarzeniach poprzez push",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Upewnij się, że poprawnie skonfigurowałeś ustawienia e-mail.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Powiadomienia będą wysyłane za pośrednictwem zadań w tle, więc mogą pojawiać się one dosyć często."
diff --git a/apps/dav/l10n/pt_BR.js b/apps/dav/l10n/pt_BR.js
index 6e3b2bcd64c..d8e33b6ea74 100644
--- a/apps/dav/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/dav/l10n/pt_BR.js
@@ -97,6 +97,7 @@ OC.L10N.register(
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Os calendários de aniversários serão gerados na retaguarda.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Portanto, eles não estarão disponíveis imediatamente após a ativação, mas depois de algum tempo.",
"Send notifications for events" : "Enviar notificações para eventos",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "As notificações são enviadas via trabalhos em segundo plano, portanto, elas devem ocorrer com frequência suficiente.",
"Enable notifications for events via push" : "Ativar notificações para eventos via push",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Certifique-se de configurar corretamente o e-mail acima.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "As notificações serão enviadas por meio de tarefas em segundo plano. Portanto, elas precisam acontecer com frequência suficiente."
diff --git a/apps/dav/l10n/pt_BR.json b/apps/dav/l10n/pt_BR.json
index 4a9d043acbb..1f7ad023e51 100644
--- a/apps/dav/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/dav/l10n/pt_BR.json
@@ -95,6 +95,7 @@
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Os calendários de aniversários serão gerados na retaguarda.",
"Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Portanto, eles não estarão disponíveis imediatamente após a ativação, mas depois de algum tempo.",
"Send notifications for events" : "Enviar notificações para eventos",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "As notificações são enviadas via trabalhos em segundo plano, portanto, elas devem ocorrer com frequência suficiente.",
"Enable notifications for events via push" : "Ativar notificações para eventos via push",
"Please make sure to properly set up the email settings above." : "Certifique-se de configurar corretamente o e-mail acima.",
"Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "As notificações serão enviadas por meio de tarefas em segundo plano. Portanto, elas precisam acontecer com frequência suficiente."