summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/dav
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/dav')
-rw-r--r--apps/dav/l10n/ru.js2
-rw-r--r--apps/dav/l10n/ru.json2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/ru.js b/apps/dav/l10n/ru.js
index 4ebbad4c094..6f2b4f19727 100644
--- a/apps/dav/l10n/ru.js
+++ b/apps/dav/l10n/ru.js
@@ -122,7 +122,7 @@ OC.L10N.register(
"WebDAV" : "WebDAV",
"WebDAV endpoint" : "точка подключения WebDAV",
"Availability" : "Доступность",
- "If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "Если вы укажите свои рабочие часы, другие пользователи при планировании встречи видеть, когда вы находитесь в офисе.",
+ "If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "Если вы настроите свое рабочее время, другие пользователи будут видеть, когда вас нет в офисе, когда они планируют встречу.",
"Time zone:" : "Часовой пояс:",
"to" : "по",
"Delete slot" : "Удалить интервал",
diff --git a/apps/dav/l10n/ru.json b/apps/dav/l10n/ru.json
index e3447ec8594..21d32fbaa81 100644
--- a/apps/dav/l10n/ru.json
+++ b/apps/dav/l10n/ru.json
@@ -120,7 +120,7 @@
"WebDAV" : "WebDAV",
"WebDAV endpoint" : "точка подключения WebDAV",
"Availability" : "Доступность",
- "If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "Если вы укажите свои рабочие часы, другие пользователи при планировании встречи видеть, когда вы находитесь в офисе.",
+ "If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "Если вы настроите свое рабочее время, другие пользователи будут видеть, когда вас нет в офисе, когда они планируют встречу.",
"Time zone:" : "Часовой пояс:",
"to" : "по",
"Delete slot" : "Удалить интервал",