summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/dav
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/dav')
-rw-r--r--apps/dav/l10n/fr.js2
-rw-r--r--apps/dav/l10n/fr.json2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/fr.js b/apps/dav/l10n/fr.js
index 95dd7ff3414..92a95ba9995 100644
--- a/apps/dav/l10n/fr.js
+++ b/apps/dav/l10n/fr.js
@@ -37,7 +37,7 @@ OC.L10N.register(
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} a restauré l'événement {event} dans l'agenda {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Vous avez restauré l'événement {event} dans l'agenda {calendar}",
"Busy" : "Occupé",
- "{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} a créé le pense-bête {todo} dans la liste {calendar}",
+ "{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} a créé la tâche {todo} dans la liste {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}" : "Vous avez créé un pense-bête {todo} dans la liste {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "{actor} a supprimé un pense-bête {todo} de la liste {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "Vous avez supprimé le pense-bête {todo} de la liste {calendar}",
diff --git a/apps/dav/l10n/fr.json b/apps/dav/l10n/fr.json
index 60901d2d3ff..b266d7c3dff 100644
--- a/apps/dav/l10n/fr.json
+++ b/apps/dav/l10n/fr.json
@@ -35,7 +35,7 @@
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} a restauré l'événement {event} dans l'agenda {calendar}",
"You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Vous avez restauré l'événement {event} dans l'agenda {calendar}",
"Busy" : "Occupé",
- "{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} a créé le pense-bête {todo} dans la liste {calendar}",
+ "{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} a créé la tâche {todo} dans la liste {calendar}",
"You created to-do {todo} in list {calendar}" : "Vous avez créé un pense-bête {todo} dans la liste {calendar}",
"{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "{actor} a supprimé un pense-bête {todo} de la liste {calendar}",
"You deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "Vous avez supprimé le pense-bête {todo} de la liste {calendar}",