diff options
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/ar.js')
| -rw-r--r-- | apps/encryption/l10n/ar.js | 34 |
1 files changed, 30 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/ar.js b/apps/encryption/l10n/ar.js index a12c571ea46..ff9ed33c0ab 100644 --- a/apps/encryption/l10n/ar.js +++ b/apps/encryption/l10n/ar.js @@ -1,19 +1,43 @@ OC.L10N.register( "encryption", { + "Missing recovery key password" : "كلمة مرور مفتاح الاستعادة مفقودة", + "Please repeat the recovery key password" : "يرجى تكرار كلمة مرور مفتاح الاستعادة", + "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "تأكيد كلمة مرور مفتاح الاستعادة لا تتطابق مع كلمة مرور مفتاح الاستعادة المدخلة", "Recovery key successfully enabled" : "تم بنجاح تفعيل مفتاح الاستعادة", "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "لا يمكن تفعيل مفتاح الاستعادة, يرجى التحقق من كلمة مرور مفتاح الاستعادة!", "Recovery key successfully disabled" : "تم تعطيل مفتاح الاستعادة بنجاح", "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "لا يمكن تعطيل مفتاح الاستعادة, يرجى التحقق من كلمة مرور مفتاح الاستعادة!", + "Missing parameters" : "المعاملات مفقودة", + "Please provide the old recovery password" : "يرجى تقديم كلمة مرور الاستعادة القديمة", + "Please provide a new recovery password" : "يرجى تقديم كلمة مرور جديدة للاستعادة", + "Please repeat the new recovery password" : "يرجى إعادة كلمة مرور الاستعادة الجديدة", "Password successfully changed." : "تم تغيير كلمة المرور بنجاح.", "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "تعذر تغيير كلمة المرور. من الممكن ان كلمة المرور القديمة غير صحيحة.", + "Recovery Key disabled" : "مفتاح الاستعادة معطل", + "Recovery Key enabled" : "تم تمكين مفتاح الاستعادة", + "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "تعذر تمكين مفتاح الاسترداد ، يرجى المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بالمسؤول", + "Could not update the private key password." : "تعذر تحديث كلمة مرور المفتاح الخاص.", + "The old password was not correct, please try again." : "كلمة المرور القديمة غير صحيحة ، يرجى المحاولة مرة أخرى.", + "The current log-in password was not correct, please try again." : "كلمة المرور الحالية لتسجيل الدخول غير صحيحة، يرجى المحاولة مرة أخرى.", "Private key password successfully updated." : "تم تحديث كلمة المرور للمفتاح الخاص بنجاح.", - "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "المفتاح الخاص بتشفير التطبيقات غير صالح. يرجى تحديث كلمة السر الخاصة بالمفتاح الخاص من الإعدادت الشخصية حتى تتمكن من الوصول للملفات المشفرة.", - "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "تم تمكين تشفير البرامج لكن لم يتم تهيئة المفاتيح لذا يرجى تسجيل الخروج ثم تسجيل الدخول مرة آخرى.", - "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "لا يمكن فك التشفير من هذا الملف, من الممكن ان يكون هذا الملف مُشارك. يرجى سؤال صاحب الملف لإعادة مشاركتة معك.", + "Bad Signature" : "التوقيع الرقمي سيء", + "Missing Signature" : "التوقيع مفقود", + "one-time password for server-side-encryption" : "كلمة مرور لمرة واحدة للتشفير من جانب الخادم", + "Encrypt the home storage" : "تشفير وحدة التخزين الأساسية", + "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "يؤدي تمكين هذا الخيار إلى تشفير جميع الملفات المخزنة على وحدة التخزين الرئيسية، وإلا فسيتم تشفير الملفات الموجودة على وحدة التخزين الخارجية فقط", + "Enable recovery key" : "تمكين مفتاح الاستعادة", + "Disable recovery key" : "تعطيل مفتاح الاستعادة", + "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "مفتاح الاسترداد هو مفتاح تشفير إضافي يُستخدم لتشفير الملفات. يسمح باستعادة ملفات المستخدم إذا نسي المستخدم كلمة المرور الخاصة به.", "Recovery key password" : "استعادة كلمة مرور المفتاح", + "Repeat recovery key password" : "أعد كتابة كلمة مرور مفتاح الاستعادة", "Change recovery key password:" : "تعديل كلمة المرور استعادة المفتاح:", + "Old recovery key password" : "كلمة مرور مفتاح الاستعادة القديمة", + "New recovery key password" : "كلمة مرور جديدة لمفتاح الاستعادة", + "Repeat new recovery key password" : "أعد كتابة كلمة مرور مفتاح الاستعادة الجديدة", "Change Password" : "عدل كلمة السر", + "Your private key password no longer matches your log-in password." : "لم تعد كلمة مرور المفتاح الخاص تطابق كلمة مرور تسجيل الدخول الخاصة بك.", + "Set your old private key password to your current log-in password:" : "قم بتعيين كلمة مرور المفتاح الخاص القديم على كلمة مرور تسجيل الدخول الحالية:", " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "اذا كنت لاتتذكر كلمة السر تستطيع ان تطلب من المدير ان يستعيد ملفاتك.", "Old log-in password" : "كلمة المرور القديمة الخاصة بالدخول", "Current log-in password" : "كلمة المرور الحالية الخاصة بالدخول", @@ -21,6 +45,8 @@ OC.L10N.register( "Enable password recovery:" : "تفعيل استعادة كلمة المرور:", "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "تفعيل هذا الخيار يمكنك من اعادة الوصول الى ملفاتك المشفرة عند فقدان كلمة المرور", "Enabled" : "مفعلة", - "Disabled" : "معطلة" + "Disabled" : "معطلة", + "The share will expire on %s." : "ستنتهي صلاحية المشاركة في %s.", + "Cheers!" : "تحياتي!" }, "nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"); |