summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/encryption/l10n/ca.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/ca.js')
-rw-r--r--apps/encryption/l10n/ca.js4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/ca.js b/apps/encryption/l10n/ca.js
index 1622ffe3f8c..fbb8c5c6d0b 100644
--- a/apps/encryption/l10n/ca.js
+++ b/apps/encryption/l10n/ca.js
@@ -55,8 +55,8 @@ OC.L10N.register(
"Update Private Key Password" : "Actualitza la contrasenya de clau privada",
"Enable password recovery:" : "Activa la recuperació de contrasenya:",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Si activeu aquesta opció, podreu accedir als vostres fitxers encriptats en cas de pèrdua de contrasenya",
- "Enabled" : "Activat",
- "Disabled" : "Desactivat",
+ "Enabled" : "Habilitat",
+ "Disabled" : "Inhabilitat",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es pot desencriptar aquest fitxer, probablement és un fitxer compartit. Si us plau, demaneu al propietari del fitxer que us el torni a compartir.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "No es pot llegir aquest fitxer, probablement aquest sigui un fitxer compartit. Si us plau, demaneu al propietari del fitxer que us el torni a compartir.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nl'administrador ha activat l'encriptació des del servidor. Els vostres fitxers s'han encriptat utilitzant la contrasenya '%s'.\n\nSi us plau, inicieu la sessió a la interfície web, aneu a la secció \"mòdul bàsic d’encriptació\" de la vostra configuració personal i actualitzeu la contrasenya de xifrat introduint-hi aquesta contrasenya al camp \"antiga contrasenya d’inici de sessió\" i la vostra contrasenya actual.\n\n",