diff options
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/de.js')
| -rw-r--r-- | apps/encryption/l10n/de.js | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/de.js b/apps/encryption/l10n/de.js index a7ce086f0c0..8f7cb476085 100644 --- a/apps/encryption/l10n/de.js +++ b/apps/encryption/l10n/de.js @@ -22,9 +22,9 @@ OC.L10N.register( "The current log-in password was not correct, please try again." : "Das aktuelle Anmeldepasswort war nicht korrekt, bitte versuche es noch einmal.", "Private key password successfully updated." : "Passwort des privaten Schlüssels erfolgreich aktualisiert", "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Verschlüsselungsschlüssel müssen von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur neuen migriert werden. Bitte 'occ encryption:migrate' ausführen oder Ihren Administrator kontaktieren.", - "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Falscher privater Schlüssel für die Verschlüsselungs-app. Bitte aktualisiere Deinen privaten Schlüssel in Deinen persönlichen Einstellungen um wieder Zugriff auf die verschlüsselten Dateien zu erhalten.", - "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Verschlüsselungs-app ist aktiviert, aber die Schlüssel sind noch nicht initialisiert. Bitte logge Dich aus und wieder ein", - "Encryption app is enabled and ready" : "Verschlüsselungs-app ist aktiviert und bereit", + "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Falscher privater Schlüssel für die Verschlüsselungs-App. Bitte aktualisiere Deinen privaten Schlüssel in Deinen persönlichen Einstellungen um wieder Zugriff auf die verschlüsselten Dateien zu erhalten.", + "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert, aber die Schlüssel sind noch nicht initialisiert. Bitte logge Dich aus und wieder ein.", + "Encryption app is enabled and ready" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert und bereit", "Bad Signature" : "Ungültige Signatur", "Missing Signature" : "Fehlende Signatur", "one-time password for server-side-encryption" : "Einmal-Passwort für serverseitige Verschlüsselung", @@ -48,7 +48,7 @@ OC.L10N.register( "Repeat new recovery key password" : "Neues Passwort für den Wiederherstellungsschlüssel wiederholen", "Change Password" : "Passwort ändern", "Basic encryption module" : "Basisverschlüsselungsmodul", - "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Die Verschlüsselung-App ist aktiviert, aber deine Schlüssel sind nicht initialisiert. Bitte erneut ab- und wieder anmelden.", + "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Die Verschlüsselungs-App ist aktiviert, aber deine Schlüssel sind nicht initialisiert. Bitte erneut ab- und wieder anmelden.", "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Dein Passwort für Deinen privaten Schlüssel stimmt nicht mehr mit Deinem Loginpasswort überein.", "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Dein altes Passwort für Deinen privaten Schlüssel auf Dein aktuelles Anmeldepasswort einstellen:", " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Wenn Du Dein altes Passwort vergessen hast, könntest Du Deinen Administrator bitten, Deine Daten wiederherzustellen.", |