summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/encryption/l10n/eo.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/eo.json')
-rw-r--r--apps/encryption/l10n/eo.json14
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/eo.json b/apps/encryption/l10n/eo.json
index 32c9601016c..28332d70db0 100644
--- a/apps/encryption/l10n/eo.json
+++ b/apps/encryption/l10n/eo.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{ "translations": {
"Missing recovery key password" : "Mankas pasvorto de la restaŭroŝlosilo",
"Please repeat the recovery key password" : "Bv. ripeti la pasvorton de restaŭroŝlosilo",
- "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "La ripetita pasvorto de restaŭroŝlosilo ne kongruas kun la donita pasvorto de restaŭroŝlosilo",
+ "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "La du pasvortoj pri la restaŭroŝlosilo ne kongruas",
"Recovery key successfully enabled" : "Restaŭroŝlosilo sukcese ebligita",
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Restaŭroŝlosilo ne povis esti ŝaltita. Bv. kontroli vian pasvorton de restaŭroŝlosilo!",
"Recovery key successfully disabled" : "Restaŭroŝlosilo sukcese malŝaltita",
@@ -48,11 +48,17 @@
"New recovery key password" : "Nova pasvorto de restaŭroŝlosilo",
"Repeat new recovery key password" : "Ripetu la novan pasvorton de restaŭroŝlosilo",
"Change Password" : "Ŝanĝi pasvorton",
+ "Basic encryption module" : "Bazĉifrada modulo",
+ "Your private key password no longer matches your log-in password." : "La pasvorto de via privata ŝlosilo ne plu kongruas kun via ensaluta pasvorto.",
+ "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Agordi la pasvorton de via antaŭa privata ŝlosilo al via nuna ensaluta pasvorto:",
+ " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Se vi ne memoras vian antaŭan pasvorton, vi povas peti al via administranto restaŭri viajn dosierojn.",
"Old log-in password" : "Malnova ensaluta pasvorto",
"Current log-in password" : "Nuna ensaluta pasvorto",
"Update Private Key Password" : "Ĝisdatigi la pasvorton de la malpublika ŝlosilo",
- "Enable password recovery:" : "Kapabligi restaŭron de pasvorto:",
- "Enabled" : "Kapabligita",
- "Disabled" : "Malkapabligita"
+ "Enable password recovery:" : "Ŝalti restaŭron de pasvorto:",
+ "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Ŝalti tiun opcion ebligas al vi rehavi aliron al viaj ĉifritaj dosierojn okaze de pasvorta perdo.",
+ "Enabled" : "Ŝaltita",
+ "Disabled" : "Malŝaltita",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Vi devas transigi viajn ĉifroŝlosilojn el antaŭa versio (ownCloud ⩽ 8.0) al nova. Bv. ruli komandlinie „occ encryption:migrate“ aŭ kontakti vian administranton."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file