diff options
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/fi_FI.js')
| -rw-r--r-- | apps/encryption/l10n/fi_FI.js | 2 |
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/fi_FI.js b/apps/encryption/l10n/fi_FI.js index 54b43463199..bfcfb32c178 100644 --- a/apps/encryption/l10n/fi_FI.js +++ b/apps/encryption/l10n/fi_FI.js @@ -23,6 +23,8 @@ OC.L10N.register( "Private key password successfully updated." : "Yksityisen avaimen salasana päivitettiin onnistuneesti.", "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Salaussovelluksen salausavain on virheellinen. Ole hyvä ja päivitä salausavain henkilökohtaisissa asetuksissasi jotta voit taas avata salatuskirjoitetut tiedostosi.", "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Salaussovellus on käytössä, mutta salausavaimia ei ole alustettu. Ole hyvä ja kirjaudu sisään uudelleen.", + "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Tämän tiedoston salauksen purkaminen ei onnistu. Kyseessä on luultavasti jaettu tiedosto. Pyydä tiedoston omistajaa jakamaan tiedosto kanssasi uudelleen.", + "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Tiedostoa ei voi lukea, se on luultavasti jaettu tiedosto. Pyydä tiedoston omistajaa jakamaan tiedosto uudelleen kanssasi.", "Enable recovery key" : "Ota palautusavain käyttöön", "Disable recovery key" : "Poista palautusavain käytöstä", "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "Palautusavain on ylimääräinen salausavain, jota käytetään tiedostojen salaamiseen. Sen avulla on mahdollista palauttaa käyttäjien tiedostot, vaikka käyttäjä unohtaisi oman salasanansa.", |