aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/encryption/l10n/it.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/it.json')
-rw-r--r--apps/encryption/l10n/it.json2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/it.json b/apps/encryption/l10n/it.json
index f68bfce6bf4..9e1127a8a85 100644
--- a/apps/encryption/l10n/it.json
+++ b/apps/encryption/l10n/it.json
@@ -27,9 +27,11 @@
"Missing Signature" : "Firma mancante",
"one-time password for server-side-encryption" : "password monouso per la cifratura lato server",
"Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Impossibile decifrare questo file, probabilmente è un file condiviso. Chiedi al proprietario del file di condividere nuovamente il file con te.",
+ "Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Impossibile leggere questo file, probabilmente è un file condiviso. Chiedi al proprietario del file di condividere nuovamente il file con te.",
"Default encryption module" : "Modulo di cifratura predefinito",
"Default encryption module for server-side encryption" : "Modulo di cifratura predefinito per la cifratura lato server",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Per utilizzare questo modulo di cifratura, è necessario abilitare la cifratura\n\t\tlato server nelle impostazioni di amministrazione. Una volta abilitato, questo modulo\n\t\tcifrerà tutti i file in maniera trasparente. La cifratura è basata su chiavi AES 256.\n\t\tIl modulo non interesserà i file esistenti, solo i nuovi file saranno cifrati dopo\n\t\tl'abilitazione della cifratura lato server. Non è possibile disabilitare\n\t\tnuovamente la cifratura e tornare a un sistema non cifrato. Leggi la\n\t\tdocumentazione per conoscere tutte le implicazioni prima di decidere di abilitare\n\t\tla cifratura lato server.",
+ "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Ciao,\n\nl'amministratore ha abilitato la cifratura lato server. I tuoi file sono stati\ncifrati utilizzando la password \"%s\".\n\nAccedi all'interfaccia web, vai alla sezione \"modulo di cifratura base\" nelle tue impostazioni personali e aggiorna la tua password di cifratura digitando la password nel campo \"vecchia password di accesso\" e la tua nuova password.\n\n",
"The share will expire on %s." : "La condivisione scadrà il %s.",
"Cheers!" : "Saluti!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Ciao,<br><br>l'amministratore ha abilitato la cifratura lato server. I tuoi file sono stati cifrati utilizzando la password <strong>%s</strong>.<br><br>Accedi all'interfaccia web, vai alla sezione \"modulo di cifratura base di\" dalle nelle tue impostazioni personali e aggiorna la tua password di cifratura digitando la password nel campo \"vecchia password di accesso\" e la tua nuova password.",