diff options
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/nb.js')
| -rw-r--r-- | apps/encryption/l10n/nb.js | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/nb.js b/apps/encryption/l10n/nb.js index d1f88a3f8f7..d6a697cd227 100644 --- a/apps/encryption/l10n/nb.js +++ b/apps/encryption/l10n/nb.js @@ -21,21 +21,21 @@ OC.L10N.register( "The old password was not correct, please try again." : "Det gamle passordet var feil. Prøv igjen.", "The current log-in password was not correct, please try again." : "Det nåværende innloggingspassordet var feil. Prøv igjen.", "Private key password successfully updated." : "Passord for privat nøkkel ble oppdatert.", - "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Ugyldig privat nøkkel for Krypteringsappen. Oppdater passordet for din private nøkkel i dine personlige innstillinger for å gjenopprette tilgang til de krypterte filene dine.", - "Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Program for kryptering er aktivert, men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og inn igjen.", - "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Skru på kryptering på tjenersiden i innstillingene for å bruke krypteringsmodulen.", - "Encryption app is enabled and ready" : "Krypteringsappen er aktivert og klar", + "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Ugyldig privat nøkkel for Krypterings-appen. Oppdater passordet for din private nøkkel i dine personlige innstillinger for å gjenopprette tilgang til de krypterte filene dine.", + "Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Krypteringappen er aktivert, men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og inn igjen.", + "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Skru på kryptering på serverdelen i innstillingene for å bruke krypteringsmodulen.", + "Encryption app is enabled and ready" : "Krypterings-appen er aktivert og klart", "Bad Signature" : "Feil signatur", "Missing Signature" : "Manglende signatur", - "one-time password for server-side-encryption" : "engangspassord for kryptering på tjenersiden", + "one-time password for server-side-encryption" : "engangspassord for kryptering på serverdelen", "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Kan ikke dekryptere denne filen. Dette er sannsynligvis en delt fil. Spør eieren av filen om å dele den med deg på nytt.", "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Kan ikke lese denne filen, som sannsynligvis er en delt fil. Be eieren av filen om å dele den med deg på nytt.", "Default encryption module" : "Standard krypteringsmodul", - "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hei,\n\nAdministratoren har aktivert kryptering på tjenersiden. Filene dine har blitt kryptert med passordet '%s'.\n\nlogg inn på vev-grensesnittet, gå til seksjonen 'grunnleggende krypteringsmodul' i dine personlige innstillinger og oppdater krypteringspassordet ditt ved å legge inn dette passordet i feltet 'gammelt påloggingspassord' sammen med ditt nåværende påloggingspassord.\n", + "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hei,\n\nAdministratoren har aktivert kryptering på serverdelen. Filene dine har blitt kryptert med passordet '%s'.\n\nlogg inn på web-grensesnittet, gå til seksjonen 'grunnleggende krypteringsmodul' i dine personlige innstillinger og oppdater krypteringspassordet ditt ved å legge inn dette passordet i feltet 'gammelt påloggingspassord' sammen med ditt nåværende påloggingspassord.\n", "The share will expire on %s." : "Delingen vil opphøre %s.", "Cheers!" : "Ha det!", - "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hei,<br><br>Administratoren har skrudd på kryptering på tjenersiden. Filene dine er blitt kryptert med passordet <strong>%s</strong>.<br><br>Logg inn på vev-grensesnittet, gå til seksjonen \"grunnleggende krypteringsmodul\" i dine personlige innstillinger og oppdater krypteringspassordet ditt ved å legge inn dette passordet i feltet \"gammelt påloggingspassord\" sammen med ditt nåværende påloggingspassord.<br><br>", - "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Program for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og inn igjen.", + "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hei,<br><br>Administratoren har skrudd på kryptering på serversiden. Filene dine er blitt kryptert med passordet <strong>%s</strong>.<br><br>Logg inn på web-grensesnittet, gå til seksjonen \"grunnleggende krypteringsmodul\" i dine personlige innstillinger og oppdater krypteringspassordet ditt ved å legge inn dette passordet i feltet \"gammelt påloggingspassord\" sammen med ditt nåværende påloggingspassord.<br><br>", + "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Krypterings-appen er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og inn igjen.", "Encrypt the home storage" : "Krypter hjemmelageret", "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Aktivering av dette valget krypterer alle filer som er lagret på hovedlageret. Ellers vil kun filer på eksterne lagre bli kryptert.", "Enable recovery key" : "Aktiver gjenopprettingsnøkkel", |