aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/encryption/l10n/pt_BR.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/pt_BR.js')
-rw-r--r--apps/encryption/l10n/pt_BR.js7
1 files changed, 2 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/pt_BR.js b/apps/encryption/l10n/pt_BR.js
index 7fd5302ceb1..ca6a6d4b1a4 100644
--- a/apps/encryption/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/encryption/l10n/pt_BR.js
@@ -61,10 +61,7 @@ OC.L10N.register(
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Ativar essa opção vai permitir que você obtenha novamente acesso aos seus arquivos criptografados em caso de perda de senha",
"Enabled" : "Habilitado",
"Disabled" : "Desabilitado",
- "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Este arquivo não pode ser descriptografado pois provavelmente é um arquivo compartilhado. Por favor, peça ao dono do arquivo para recompartilhá-lo com você.",
- "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Não foi possível ler este arquivo pois provavelmente é um arquivo compartilhado. Por favor, peça ao dono do arquivo para recompartilhá-lo com você.",
- "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Olá,\n\nO administrador habilitou a criptografia do lado do servidor. Os seus arquivos foram criptografados usando a senha '%s'.\n\nPor favor faça o login na interface web, vá para a seção 'módulo de criptografia básico' das suas definições pessoais e atualize sua senha de criptografia, inserindo esta senha no campo 'senha antiga de log-in' e sua senha de login atual.\n\n",
- "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Olá,<br><br>o administrador habilitou a criptografia do lado do servidor. Os seus arquivos foram criptografados usando a senha <strong>%s</strong>.<br><br>Por favor, faça o login na interface web, vá para a seção 'módulo de criptografia básico' das suas definições pessoais e atualize sua senha de criptografia, inserindo esta senha no campo 'senha antiga de log-in' e sua senha de login atual.<br><br>",
- "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Olá Pessoal\n\na criptografia do lado do servidor foi habilitada pelo administrador. Seus arquivos foram criptografados usando a senha \"%s\".\n\nFaça login na interface da web, vá para a seção \"módulo básico de criptografia\" de suas configurações pessoais e atualize sua senha de criptografia inserindo essa senha no campo \"senha de login antiga\" e sua senha de login atual .\n\n"
+ "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Olá Pessoal\n\na criptografia do lado do servidor foi habilitada pelo administrador. Seus arquivos foram criptografados usando a senha \"%s\".\n\nFaça login na interface da web, vá para a seção \"módulo básico de criptografia\" de suas configurações pessoais e atualize sua senha de criptografia inserindo essa senha no campo \"senha de login antiga\" e sua senha de login atual .\n\n",
+ "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Olá,<br><br>o administrador habilitou a criptografia do lado do servidor. Os seus arquivos foram criptografados usando a senha <strong>%s</strong>.<br><br>Por favor, faça o login na interface web, vá para a seção 'módulo de criptografia básico' das suas definições pessoais e atualize sua senha de criptografia, inserindo esta senha no campo 'senha antiga de log-in' e sua senha de login atual.<br><br>"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");