diff options
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/ro.js')
-rw-r--r-- | apps/encryption/l10n/ro.js | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/ro.js b/apps/encryption/l10n/ro.js index ceca9a7d8e6..51f5a1fe723 100644 --- a/apps/encryption/l10n/ro.js +++ b/apps/encryption/l10n/ro.js @@ -27,8 +27,6 @@ OC.L10N.register( "Encryption app is enabled and ready" : "Aplicația de criptare este activată", "Bad Signature" : "Semnătură greșită", "Missing Signature" : "Semnătură lipsă", - "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Acest fișier nu poate fi decriptat, probabil este partajat. Cere posesorului fișierului să îl repartajeze cu tine.", - "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Acest fișier nu poate fi citit, probabil este partajat. Cere posesorului fișierului să îl repartajeze cu tine.", "Default encryption module" : "Modulul implicit de criptare", "Default encryption module for server-side encryption" : "Modulul implicit de criptare pentru criptarea pe server", "The share will expire on %s." : "Partajarea va expira în data de %s.", @@ -49,6 +47,8 @@ OC.L10N.register( "Enable password recovery:" : "Activează recuperarea parolei:", "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Activarea acestei opțiuni îți va permite să redobândești accesul la fișierele tale criptate în cazul pierderii parolei", "Enabled" : "Activat", - "Disabled" : "Dezactivat" + "Disabled" : "Dezactivat", + "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Acest fișier nu poate fi decriptat, probabil este partajat. Cere posesorului fișierului să îl repartajeze cu tine.", + "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Acest fișier nu poate fi citit, probabil este partajat. Cere posesorului fișierului să îl repartajeze cu tine." }, "nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));"); |