summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/encryption/l10n/ru.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/ru.js')
-rw-r--r--apps/encryption/l10n/ru.js1
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/ru.js b/apps/encryption/l10n/ru.js
index 03af392d19e..ec1ace0b4f0 100644
--- a/apps/encryption/l10n/ru.js
+++ b/apps/encryption/l10n/ru.js
@@ -23,6 +23,7 @@ OC.L10N.register(
"Private key password successfully updated." : "Пароль закрытого ключа успешно обновлён.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Закрытый ключ приложения шифрования недействителен. Обновите закрытый ключ в личных настройках, чтобы восстановить доступ к зашифрованным файлам.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Приложение шифрования активно, но ваши ключи не инициализированы, выйдите из системы и войдите заново",
+ "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удалось расшифровать файл, возможно это опубликованный файл. Попросите владельца файла повторно открыть к нему доступ.",
"Enable recovery key" : "Включить ключ восстановления",
"Disable recovery key" : "Отключить ключ восстановления",
"Recovery key password" : "Пароль ключа восстановления",