aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/encryption/l10n
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n')
-rw-r--r--apps/encryption/l10n/ru.js2
-rw-r--r--apps/encryption/l10n/ru.json2
2 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/ru.js b/apps/encryption/l10n/ru.js
index 6611a5a9b4a..00e8f206684 100644
--- a/apps/encryption/l10n/ru.js
+++ b/apps/encryption/l10n/ru.js
@@ -31,6 +31,8 @@ OC.L10N.register(
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удалось расшифровать файл, возможно это опубликованный файл. Попросите владельца файла повторно открыть к нему доступ.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удается прочитать файл, возможно это публичный файл. Пожалуйста попросите владельца открыть доступ снова.",
"Default encryption module" : "Модуль шифрования по-умолчанию",
+ "Default encryption module for server-side encryption" : "Дефолтный модуль для шифрования на стороне сервера",
+ "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Чтобы использовать этот модуль шифрования, вам необходимо включить его в настройках администратора. После включения этот модуль будет шифровать все ваши файлы прозрачно. Шифрование основано на ключах AES 256.\nМодуль не будет касаться существующих файлов, будут зашифрованы только новые файлы после того, как было разрешено шифрование на стороне сервера. Также невозможно отключить шифрование и верниться к незашифрованной системе.\nПожалуйста, ознакомьтесь с документацией, чтобы узнать все последствия прежде, чем принимать решение для включения шифрования на стороне сервера.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Привет,\n\nадминистратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы с использованием пароля «%s».\n\nПожалуйста войдите в веб-приложение, в разделе «простой модуль шифрования» в личных настройках вам нужно обновить пароль шифрования, указав этот пароль в поле \"старый пароль\".\n",
"The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s",
"Cheers!" : "Всего наилучшего!",
diff --git a/apps/encryption/l10n/ru.json b/apps/encryption/l10n/ru.json
index e0caf68a5e5..0f9a61f31d9 100644
--- a/apps/encryption/l10n/ru.json
+++ b/apps/encryption/l10n/ru.json
@@ -29,6 +29,8 @@
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удалось расшифровать файл, возможно это опубликованный файл. Попросите владельца файла повторно открыть к нему доступ.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Не удается прочитать файл, возможно это публичный файл. Пожалуйста попросите владельца открыть доступ снова.",
"Default encryption module" : "Модуль шифрования по-умолчанию",
+ "Default encryption module for server-side encryption" : "Дефолтный модуль для шифрования на стороне сервера",
+ "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Чтобы использовать этот модуль шифрования, вам необходимо включить его в настройках администратора. После включения этот модуль будет шифровать все ваши файлы прозрачно. Шифрование основано на ключах AES 256.\nМодуль не будет касаться существующих файлов, будут зашифрованы только новые файлы после того, как было разрешено шифрование на стороне сервера. Также невозможно отключить шифрование и верниться к незашифрованной системе.\nПожалуйста, ознакомьтесь с документацией, чтобы узнать все последствия прежде, чем принимать решение для включения шифрования на стороне сервера.",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Привет,\n\nадминистратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы с использованием пароля «%s».\n\nПожалуйста войдите в веб-приложение, в разделе «простой модуль шифрования» в личных настройках вам нужно обновить пароль шифрования, указав этот пароль в поле \"старый пароль\".\n",
"The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s",
"Cheers!" : "Всего наилучшего!",