summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/federatedfilesharing/l10n/fi.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/federatedfilesharing/l10n/fi.json')
-rw-r--r--apps/federatedfilesharing/l10n/fi.json5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/fi.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/fi.json
index 5a264dd162e..c9e2d5757a2 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/fi.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/fi.json
@@ -25,7 +25,12 @@
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, koska kohde on jo jaettu käyttäjän %s kanssa",
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Saman käyttäjän kanssa ei ole sallittua luoda federoitua jakoa",
"File is already shared with %s" : "Tiedosto on jo jaettu kohteen %s kanssa",
+ "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Kohteen %s jakaminen epäonnistui, kohdetta %s ei löytynyt. Palvelin ei ehkä ole juuri nyt tavoitettavissa tai käyttää itse allekirjoitettua sertifikaattia.",
"Could not find share" : "Ei löytynyt jakoa",
+ "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Vastaanotit \"%3$s\":n etäjakona käyttäjältä %1$s (%2$s:n puolesta)",
+ "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Vastaanotit jaon {share} etäjakona käyttäjältä {user} ({behalf}:n puolesta)",
+ "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Vastaanotit \"%3$s\":n etäjakona käyttäjältä %1$s",
+ "You received {share} as a remote share from {user}" : "Vastaanotit jaon {share} etäjakona käyttäjältä {user}",
"Accept" : "Hyväksy",
"Decline" : "Kieltäydy",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Jaa kanssani käyttäen #Nextcloud ja federoitua pilvitunnistetta, katso %s",