diff options
Diffstat (limited to 'apps/federatedfilesharing/l10n/it.json')
| -rw-r--r-- | apps/federatedfilesharing/l10n/it.json | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json index dadb3f93e1d..a9be2d18c6f 100644 --- a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json +++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json @@ -22,7 +22,9 @@ "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "La condivisione di %1$s non è riuscita, impossibile trovare %2$s, è probabile che il server non sia al momento raggiungibile o che utilizzi un certificato auto-firmato.", "Could not find share" : "Impossibile trovare la condivisione", "Federated sharing" : "Condivisione federata", + "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Hai ricevuto \"%3$s\" come condivisione remota da %4$s (%1$s) (per conto di %5$s (%2$s))", "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Hai ricevuto {share} come condivisione remota da {user} (per conto di {behalf})", + "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Hai ricevuto \"%3$s\" come condivisione remota da %4$s (%1$s)", "You received {share} as a remote share from {user}" : "Hai ricevuto {share} come condivisione remota da {user}", "Accept" : "Accetta", "Decline" : "Rifiuta", @@ -41,7 +43,7 @@ "Search global and public address book for users" : "Cerca gli utenti nella rubrica globale e pubblica", "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Consenti agli utenti di pubblicare i propri dati in una rubrica globale e pubblica", "Federated Cloud" : "Cloud federata", - "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi server Nextcloud o altri server e servizi Open Cloud Mesh (OCM) compatibili Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ", + "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi server Nextcloud o altri server e servizi Open Cloud Mesh (OCM) compatibili. Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ", "Your Federated Cloud ID:" : "Il tuo ID di cloud federata:", "Share it so your friends can share files with you:" : "Condividilo in modo che i tuoi amici possano condividere file con te:", "Add to your website" : "Aggiungi al tuo sito web", |