diff options
Diffstat (limited to 'apps/federatedfilesharing/l10n/ja.js')
| -rw-r--r-- | apps/federatedfilesharing/l10n/ja.js | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/ja.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/ja.js index 1198b09bdfe..5c774a2fa0d 100644 --- a/apps/federatedfilesharing/l10n/ja.js +++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/ja.js @@ -24,9 +24,7 @@ OC.L10N.register( "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "%1$s の共有に失敗しました。%2$s が見つかりませんでした。おそらくサーバーに接続できないか、自己証明書を使用しています。", "Could not find share" : "共有が見つかりませんでした", "Federated sharing" : "連携共有", - "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "%1$s からリモート共有として \"%3$s\" を受け取りました。(%2$s の代理として)", "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "{user} からリモート共有として {share} を受け取りました。({behalf} の代理として)", - "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "%1$s からリモート共有として \"%3$s\" を受け取りました。", "You received {share} as a remote share from {user}" : "{user} から {file} のリモート共有が届いています", "Accept" : "承諾", "Decline" : "拒否《はてなキーワード》", @@ -50,6 +48,8 @@ OC.L10N.register( "Share it so your friends can share files with you:" : "友達があなたとファイルを共有できるよう、シェアしましょう:", "Add to your website" : "ウェブサイトに追加", "Share with me via Nextcloud" : "Nextcloud 経由で共有", - "HTML Code:" : "HTMLコード:" + "HTML Code:" : "HTMLコード:", + "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "%1$s からリモート共有として \"%3$s\" を受け取りました。(%2$s の代理として)", + "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "%1$s からリモート共有として \"%3$s\" を受け取りました。" }, "nplurals=1; plural=0;"); |