summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/federatedfilesharing/l10n/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/federatedfilesharing/l10n/ja.json')
-rw-r--r--apps/federatedfilesharing/l10n/ja.json6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/ja.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/ja.json
index d6bba4565dc..c4a6782a83d 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/ja.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/ja.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"Cancel" : "キャンセル",
"Add remote share" : "リモート共有を追加",
"Copy" : "コピー",
- "Copied!" : "コピーされました!",
+ "Copied!" : "コピーしました!",
"Not supported!" : "サポートされていません!",
"Press ⌘-C to copy." : "⌘+Cを押してコピーします。",
"Press Ctrl-C to copy." : "Ctrl+Cを押してコピーします。",
@@ -32,11 +32,11 @@
"Federated file sharing" : "連携共有",
"Federated Cloud Sharing" : "統合されたクラウド共有",
"Open documentation" : "ドキュメントを開く",
- "Adjust how people can share between servers." : "サーバー間でどうやって共有するかを調整する",
+ "Adjust how people can share between servers." : "サーバー間でどうやって共有するかを調整します。",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "ユーザーがこのサーバーから他のサーバーに共有することを許可する",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "ユーザーが他のサーバーからこのサーバーに共有することを許可する",
"Search global and public address book for users" : "グローバルまたはユーザーの公開アドレス帳を検索する",
- "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "グローバルアドレス帳のグローバルな公開をユーザーに許可します",
+ "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "公開アドレス帳をグローバルに公開することをユーザーに許可する",
"Federated Cloud" : "クラウド共有",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Nextcloud 、ownCloud、Pydio を使う人とは誰とでも共有できます。クラウド連携IDを共有ダイアログに入力するだけです。例:person@cloud.example.com",
"Your Federated Cloud ID:" : "あなたのクラウド共有ID:",