diff options
Diffstat (limited to 'apps/federatedfilesharing/l10n')
-rw-r--r-- | apps/federatedfilesharing/l10n/fr.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | apps/federatedfilesharing/l10n/fr.json | 2 |
2 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.js index fa7b212248c..78c2e36956f 100644 --- a/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.js +++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.js @@ -24,7 +24,9 @@ OC.L10N.register( "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Le partage de %1$s a échoué, impossible de trouver %2$s, le serveur est peut-être momentanément injoignable ou utilise un certificat auto-signé.", "Could not find share" : "Impossible de trouver le partage", "Federated sharing" : "Partage fédéré", + "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Vous avez reçu \"%3$s\" en tant que partage distant de%4$s(%1$s) (par le biais de%5$s (%2$s))", "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Vous avez reçu {share} comme partage distant de la part de {user} (de la part de {behalf})", + "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Vous avez reçu \"%3$s\" en tant que partage distant de %4$s (%1$s)", "You received {share} as a remote share from {user}" : "Vous avez reçu {share} comme partage distant de la part de {user}", "Accept" : "Accepter", "Decline" : "Refuser", diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.json index a1c4e2919b2..d2ef5f36506 100644 --- a/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.json +++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/fr.json @@ -22,7 +22,9 @@ "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Le partage de %1$s a échoué, impossible de trouver %2$s, le serveur est peut-être momentanément injoignable ou utilise un certificat auto-signé.", "Could not find share" : "Impossible de trouver le partage", "Federated sharing" : "Partage fédéré", + "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Vous avez reçu \"%3$s\" en tant que partage distant de%4$s(%1$s) (par le biais de%5$s (%2$s))", "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Vous avez reçu {share} comme partage distant de la part de {user} (de la part de {behalf})", + "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Vous avez reçu \"%3$s\" en tant que partage distant de %4$s (%1$s)", "You received {share} as a remote share from {user}" : "Vous avez reçu {share} comme partage distant de la part de {user}", "Accept" : "Accepter", "Decline" : "Refuser", |