diff options
Diffstat (limited to 'apps/federation/l10n/es.json')
| -rw-r--r-- | apps/federation/l10n/es.json | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/federation/l10n/es.json b/apps/federation/l10n/es.json index 67d6dec6de1..0f5c4506e06 100644 --- a/apps/federation/l10n/es.json +++ b/apps/federation/l10n/es.json @@ -1,12 +1,12 @@ { "translations": { - "Server added to the list of trusted ownClouds" : "Servidor añadido a la lista de ownClouds en los que se confía", + "Added to the list of trusted servers" : "Añadido a la lista de servidores de confianza", "Server is already in the list of trusted servers." : "El servidor ya está en la lista de servidores en los que se confía.", - "No ownCloud server found" : "No se ha encontrado el servidor ownCloud", + "No server to federate found" : "No se han encontrado servidores para federar", "Could not add server" : "No se ha podido añadir el servidor", "Federation" : "Federación", - "ownCloud Federation allows you to connect with other trusted ownClouds to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "La Federación de ownCloud permite conectar con otros ownClouds en los que se confíe para intercambiar el directorio de usuario. Por ejemplo esto se puede usar para autocompletar usuarios externos en caso de compartición federada.", + "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "La federación te permite conectarte con otros servidores de confianza para intercambiar directorios. Por ejemplo, ésto se usará para autocompletar la selección usuarios externos al compartir en federación. ", "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Añadir el servidor automáticamente una vez que un compartido federado se haya creado exitosamente", - "Trusted ownCloud Servers" : "Servidores onwCloud en los que confío", + "Trusted Servers" : "Servidores de confianza", "+ Add ownCloud server" : "+ Añadir servidor ownCloud", "ownCloud Server" : "Servidor ownCloud" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" |