diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ar.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/ar.json | 31 |
1 files changed, 25 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ar.json b/apps/files/l10n/ar.json index 5dbf7b8356c..649b8de14b6 100644 --- a/apps/files/l10n/ar.json +++ b/apps/files/l10n/ar.json @@ -185,10 +185,12 @@ "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "تبديل الاختيار للملف \"{displayName}\"", "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "تبديل الاختيار للمجلد \"{displayName}\"", "Rename file" : "إعادة تسمية الملف", - "File name" : "اسم الملف", + "Filename" : "اسم الملف", "Folder name" : "اسم المجلد", "This node is unavailable" : "هذه العُقْدَة node غير متوفرة ", "Download file {name}" : " تنزيل الملف {name}", + "Another entry with the same name already exists." : "توجد سلفاً إدخالية أخرى بنفس هذا الاسم.", + "Invalid filename." : "اسم ملف غير صحيح.", "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "تمت إعادة تسمية \"{oldName}\" إلى \"{newName}\"", "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "تعذر إعادة تسمية \"{oldName}\"، لم يعد موجودًا", "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "الاسم \"{newName}\" مُستعمَلٌ سلفاً في المجلّد\"{dir}\". إختَر اسماً آخر رجاءً.", @@ -206,15 +208,15 @@ "Column headers with buttons are sortable." : "ترويسات الأعمدة ذات الأزرار قابلة للترتيب.", "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "لم يتم عرض هذه القائمة بالكامل لأسباب تتعلق بالأداء. سيتم عرض الملفات تباعاً أثناء التنقل عبر القائمة.", "File not found" : "تعذر العثور على الملف", + "Storage information" : "معلومات التخزين", + "Storage quota" : "حصة التخزين", "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} مستخدمة", "{relative}% used" : "{relative}% مستخدمة", "Could not refresh storage stats" : "تعذر تحديث حالة التخزين", "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحتك التخزينية ممتلئة, لا يمكن تحديث ملفاتك أو مزامنتها بعد الآن !", "Create" : "إنشاء", - "A file or folder with that name already exists." : "ملف أو مجلد بنفس هذا الاسم موجود سلفاً", - "Invalid file name" : "اسم الملف غير صحيح", - "\"{char}\" is not allowed inside a file name." : "\"{char}\" حرفٌ غير مسموح به في اسم الملف.", - "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "\"{name}\" ليس نوع ملف مسموحًا به.", + "Fill template fields" : "قُم بملء حقول القالب", + "Submitting fields…" : "إرسال الحقول ...", "Submit" : "إرسال ", "Transfer ownership of a file or folder" : "تحويل ملكية ملف أو مجلد", "Choose file or folder to transfer" : "اختر ملف او مجلد لنقل الملكية", @@ -244,6 +246,7 @@ "Error during upload: {message}" : "حدث خطأ أثناء الرفع: {message}", "Error during upload, status code {status}" : "حدث خطأ أثناء الرفع. رمز الحالة {status}", "Unknown error during upload" : "خطأ غير محدد حدث أثناء الرفع", + "Filter filenames…" : "فلترة أسماء الملفات ...", "Views" : "مشاهدات", "Files settings" : "إعدادات الملفات", "File cannot be accessed" : "الملف لم يمكن الوصول إليه", @@ -300,11 +303,17 @@ "Today" : "اليوم", "Last 7 days" : "آخر 7 أيام", "Last 30 days" : "آخر 30 يوماً", + "This year ({year})" : "هذا العام ({year})", + "Last year ({year})" : "العام الماضي ({year})", "Documents" : "المستندات", + "Spreadsheets" : "الجداول الالكترونية", + "Presentations" : "العروض", + "PDFs" : "ملفات بي دي إف", + "Folders" : "المجلدات", "Audio" : "صوت", + "Pictures and images" : "الصِّوَر ", "Videos" : "فيديوهات", "Created new folder \"{name}\"" : "تمّ إنشاء مجلد جديد باسم \"{name}\"", - "Filename" : "اسم الملف", "Unable to initialize the templates directory" : "تعذر تهيئة دليل القوالب", "Create new templates folder" : "إنشيْ مجلد جديد للقوالب", "Templates" : "القوالب", @@ -329,6 +338,11 @@ "_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["ملف واحد 1 و {folderCount} مجلد","ملف واحد 1 و {folderCount} مجلد","ملف واحد 1 و {folderCount} مجلدان","ملف واحد 1 و {folderCount} مجلد","ملف واحد 1 و {folderCount} مجلدات","ملف واحد 1 و {folderCount} مجلدات"], "_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_" : ["{fileCount} ملف و مجلد واحد 1","{fileCount} ملف و مجلد واحد 1","{fileCount} ملفان و مجلد واحد 1","{fileCount} ملف و مجلد واحد 1","{fileCount} ملفات و مجلد واحد 1","{fileCount} ملفات و مجلد واحد 1"], "{fileCount} files and {folderCount} folders" : "{fileCount} ملف و {folderCount} مجلد", + "Filename must not be empty." : "يجب ألّا يكون اسم الملف فارغاً.", + "\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "\"{char}\" غير مسموح به في اسم الملف.", + "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "\"{segment}\" هو اسم محجوز و لا يجوز استعماله كاسم لملف.", + "\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "\"{extension}\" غير مسموح به كنوع لملف.", + "Filenames must not end with \"{extension}\"." : "أسماء الملفات يجب ألّا تنتهي بـ \"{extension}\".", "List of favorites files and folders." : "قائمة الملفات والمجلدات المفضلة.", "No favorites yet" : "ليست عندك مفضلات بعد", "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "الملفات والمجلدات التي حددتها كامفضلة سوف تظهر هنا ", @@ -374,9 +388,14 @@ "Shared with you" : "تمت مشاركته معك", "Deleted shares" : "تم حذف المشاركات", "Pending shares" : "انتظار المشاركات", + "File name" : "اسم الملف", + "\"{char}\" is not allowed inside a file name." : "\"{char}\" حرفٌ غير مسموح به في اسم الملف.", + "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "\"{name}\" ليس نوع ملف مسموحًا به.", "{newName} already exists." : "{newName} موجود بالفعل.", "Name cannot be empty" : "لا يمكن أن يكون الاسم فارغاً", "Another entry with the same name already exists" : "إدخال آخر بنفس الاسم موجود بالفعل", + "A file or folder with that name already exists." : "ملف أو مجلد بنفس هذا الاسم موجود سلفاً", + "Invalid file name" : "اسم الملف غير صحيح", "The files is locked" : "الملفات مقفله" },"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;" }
\ No newline at end of file |