aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ar.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ar.json')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ar.json150
1 files changed, 75 insertions, 75 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ar.json b/apps/files/l10n/ar.json
index 51fd0f98be1..70ec8476945 100644
--- a/apps/files/l10n/ar.json
+++ b/apps/files/l10n/ar.json
@@ -206,6 +206,80 @@
"Total rows summary" : "ملخص مجموع الأسطر",
"Toggle selection for all files and folders" : "تبديل الاختيار لكل الملفات و المجلدات",
"(selected)" : "(تم اختياره)",
+ "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" فشل في بعض العناصر",
+ "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" حزمة الأوامر نُفّذت بنجاح",
+ "{count} selected" : "{count} تمّ تحديدها",
+ "List of files and folders." : "قائمة الملفات و المجلدات",
+ "Column headers with buttons are sortable." : "ترويسات الأعمدة ذات الأزرار قابلة للترتيب.",
+ "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "لم يتم عرض هذه القائمة بالكامل لأسباب تتعلق بالأداء. سيتم عرض الملفات تباعاً أثناء التنقل عبر القائمة.",
+ "File not found" : "تعذر العثور على الملف",
+ "Storage information" : "معلومات التخزين",
+ "Storage quota" : "حصة التخزين",
+ "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} مستخدمة",
+ "{relative}% used" : "{relative}% مستخدمة",
+ "Could not refresh storage stats" : "تعذر تحديث حالة التخزين",
+ "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحتك التخزينية ممتلئة, لا يمكن تحديث ملفاتك أو مزامنتها بعد الآن !",
+ "Create" : "إنشاء",
+ "This name is already in use." : "هذا الاسم سبق استعماله.",
+ "Fill template fields" : "قُم بملء حقول القالب",
+ "Submitting fields…" : "إرسال الحقول ...",
+ "Submit" : "إرسال ",
+ "Transfer ownership of a file or folder" : "تحويل ملكية ملف أو مجلد",
+ "Choose file or folder to transfer" : "اختر ملف او مجلد لنقل الملكية",
+ "Change" : "تغير",
+ "New owner" : "مالك جديد",
+ "Choose a file or folder to transfer" : "اختر ملف او مجلد لنقل الملكية",
+ "Transfer" : "نقل ملكية",
+ "Transfer {path} to {userid}" : "نقل ملكية {path} إلى {userid}",
+ "Invalid path selected" : "المسار او الملف غير صحيح",
+ "Unknown error" : "خطأ غير معروف",
+ "Ownership transfer request sent" : "طلب نقل الملكية أرسل بنجاح",
+ "Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "لايمكنك نقل ملكية ملف أو مجلد لا تملكه",
+ "Select file or folder to link to" : "اختر ملف أو مجلد للربط معه",
+ "Choose file" : "إختَر ملفاً",
+ "Choose {file}" : "إختَر {file}",
+ "Loading current folder" : "تحميل المجلد الحالي",
+ "No files in here" : "لا يوجد ملفات هنا ",
+ "Upload some content or sync with your devices!" : "ارفع بعض المحتوي او زامن مع اجهزتك !",
+ "Go to the previous folder" : "إنتقل للمجلد السابق",
+ "Go back" : "العودة",
+ "Share" : "مُشارَكة",
+ "Shared by link" : "شاركته باستخدام رابط مشاركة",
+ "Shared" : "مُشارَكة",
+ "Switch to list view" : "التبديل إلى عرض القائمة",
+ "Switch to grid view" : "بدِّل إلى المنظور الصندوقي",
+ "Upload was cancelled by user" : "عملية الرفع تمّ إلغاؤها من مُستخدِم",
+ "Error during upload: {message}" : "حدث خطأ أثناء الرفع: {message}",
+ "Error during upload, status code {status}" : "حدث خطأ أثناء الرفع. رمز الحالة {status}",
+ "Unknown error during upload" : "خطأ غير محدد حدث أثناء الرفع",
+ "Filter filenames…" : "فلترة أسماء الملفات ...",
+ "Views" : "مشاهدات",
+ "Files settings" : "إعدادات الملفات",
+ "File cannot be accessed" : "الملف لم يمكن الوصول إليه",
+ "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "إمّا أن الملف غير موجود أو أنك لا تمتلك الصلاحية لعرضه. أُطلُب من المُرسل أن يتشاركه معك.",
+ "Your files" : "ملفاتك",
+ "Open in files" : "إفتَح في شاشة الملفات",
+ "Sort favorites first" : "فرز المفضلات أولا",
+ "Sort folders before files" : "فرز المجلدات قبل الملفات",
+ "Show hidden files" : "عرض الملفات المخفية",
+ "Crop image previews" : "اقتصاص صورة العروض",
+ "Enable the grid view" : "تمكين المنظور الصندوقي",
+ "Enable folder tree" : "تمكين شجرة المجلدات",
+ "Additional settings" : "الإعدادات المتقدمة",
+ "WebDAV" : "WebDAV",
+ "WebDAV URL" : "عنوان URL لـ WebDAV",
+ "Copy to clipboard" : "نسخ الرابط",
+ "Use this address to access your Files via WebDAV" : "استخدم هذا العنوان للوصول للملفات عبر WebDAV",
+ "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "إذا كنت قد فعّلت خاصية \"التحقق بأكثل من عامل\" 2FA، يجب عليك تجديد كلمة سر التطبيق بالضغط هنا.",
+ "Clipboard is not available" : "الحافظة غير متاحة",
+ "WebDAV URL copied to clipboard" : "تم نسخ WebDAV URL إلى الحافظة",
+ "Unable to change the favourite state of the file" : "لم نستطع تغير الحالة المفضلة للملف",
+ "Error while loading the file data" : "خطأ اثناء تحميل بيانات الملف",
+ "Pick a template for {name}" : "اختر قالبا لـ {name}",
+ "Create a new file with the selected template" : "إنشاء ملف جديد بإستخدام القالب المحدد",
+ "Creating file" : "إنشاء ملف",
+ "Blank" : "فارغ",
+ "Unable to create new file from template" : "تعذر إنشاء الملف الجديد من القالب",
"Deletion cancelled" : "تمّ إلغاء الحذف",
"Delete permanently" : "حذف بشكل دائم",
"Delete and unshare" : "إحذِف و الغٍ المشاركات ",
@@ -296,8 +370,6 @@
"List of recently modified files and folders." : "قائمة بالملفات و المجلدات التي تمّ تعديلها مؤخراً.",
"No recently modified files" : "لا توجد أيّ ملفات تمّ تعديلها مؤخراً",
"Files and folders you recently modified will show up here." : "الملفات و المجلدات التي تمّ تعديلها مؤخراً ستظهر هنا.",
- "No files in here" : "لا يوجد ملفات هنا ",
- "Upload some content or sync with your devices!" : "ارفع بعض المحتوي او زامن مع اجهزتك !",
"No entries found in this folder" : "لا يوجد مدخلات في هذا المجلد ",
"Select all" : "تحديد الكل ",
"Upload too large" : "حجم الترفيع أعلى من المسموح",
@@ -314,83 +386,11 @@
"Filenames must not end with \"{segment}\"." : "أسماء الملفات يجب ألّا تنتهي بـ \"{segment}\".",
"Name cannot be empty" : "لا يمكن أن يكون الاسم فارغاً",
"Another entry with the same name already exists" : "إدخال آخر بنفس الاسم موجود بالفعل",
- "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" فشل في بعض العناصر",
- "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" حزمة الأوامر نُفّذت بنجاح",
- "{count} selected" : "{count} تمّ تحديدها",
- "List of files and folders." : "قائمة الملفات و المجلدات",
- "Column headers with buttons are sortable." : "ترويسات الأعمدة ذات الأزرار قابلة للترتيب.",
- "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "لم يتم عرض هذه القائمة بالكامل لأسباب تتعلق بالأداء. سيتم عرض الملفات تباعاً أثناء التنقل عبر القائمة.",
- "File not found" : "تعذر العثور على الملف",
"Storage informations" : "معلومات التخزين",
- "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} مستخدمة",
- "{relative}% used" : "{relative}% مستخدمة",
- "Could not refresh storage stats" : "تعذر تحديث حالة التخزين",
- "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحتك التخزينية ممتلئة, لا يمكن تحديث ملفاتك أو مزامنتها بعد الآن !",
- "Create" : "إنشاء",
- "This name is already in use." : "هذا الاسم سبق استعماله.",
- "Transfer ownership of a file or folder" : "تحويل ملكية ملف أو مجلد",
- "Choose file or folder to transfer" : "اختر ملف او مجلد لنقل الملكية",
- "Change" : "تغير",
- "New owner" : "مالك جديد",
- "Choose a file or folder to transfer" : "اختر ملف او مجلد لنقل الملكية",
- "Transfer" : "نقل ملكية",
- "Transfer {path} to {userid}" : "نقل ملكية {path} إلى {userid}",
- "Invalid path selected" : "المسار او الملف غير صحيح",
- "Unknown error" : "خطأ غير معروف",
- "Ownership transfer request sent" : "طلب نقل الملكية أرسل بنجاح",
- "Cannot transfer ownership of a file or folder you do not own" : "لايمكنك نقل ملكية ملف أو مجلد لا تملكه",
- "Select file or folder to link to" : "اختر ملف أو مجلد للربط معه",
- "Choose file" : "إختَر ملفاً",
- "Choose {file}" : "إختَر {file}",
- "Loading current folder" : "تحميل المجلد الحالي",
- "Go to the previous folder" : "إنتقل للمجلد السابق",
- "Go back" : "العودة",
- "Share" : "مُشارَكة",
- "Shared by link" : "شاركته باستخدام رابط مشاركة",
- "Shared" : "مُشارَكة",
- "Switch to list view" : "التبديل إلى عرض القائمة",
- "Switch to grid view" : "بدِّل إلى المنظور الصندوقي",
- "Error during upload: {message}" : "حدث خطأ أثناء الرفع: {message}",
- "Error during upload, status code {status}" : "حدث خطأ أثناء الرفع. رمز الحالة {status}",
- "Unknown error during upload" : "خطأ غير محدد حدث أثناء الرفع",
"Open the files app settings" : "إفتح إعدادات تطبيق الملفات",
- "Files settings" : "إعدادات الملفات",
- "File cannot be accessed" : "الملف لم يمكن الوصول إليه",
"You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "يمكن ألاّ تكون لديك صلاحية لعرضه، أطلب من المُرسل إن يشاركه معك",
- "Sort favorites first" : "فرز المفضلات أولا",
- "Sort folders before files" : "فرز المجلدات قبل الملفات",
- "Show hidden files" : "عرض الملفات المخفية",
- "Crop image previews" : "اقتصاص صورة العروض",
- "Enable the grid view" : "تمكين المنظور الصندوقي",
- "Additional settings" : "الإعدادات المتقدمة",
- "WebDAV" : "WebDAV",
- "WebDAV URL" : "عنوان URL لـ WebDAV",
- "Copy to clipboard" : "نسخ الرابط",
- "Use this address to access your Files via WebDAV" : "استخدم هذا العنوان للوصول للملفات عبر WebDAV",
- "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "إذا كنت قد فعّلت خاصية \"التحقق بأكثل من عامل\" 2FA، يجب عليك تجديد كلمة سر التطبيق بالضغط هنا.",
- "Clipboard is not available" : "الحافظة غير متاحة",
- "WebDAV URL copied to clipboard" : "تم نسخ WebDAV URL إلى الحافظة",
- "Unable to change the favourite state of the file" : "لم نستطع تغير الحالة المفضلة للملف",
- "Error while loading the file data" : "خطأ اثناء تحميل بيانات الملف",
- "Pick a template for {name}" : "اختر قالبا لـ {name}",
- "Create a new file with the selected template" : "إنشاء ملف جديد بإستخدام القالب المحدد",
- "Creating file" : "إنشاء ملف",
- "Blank" : "فارغ",
- "Unable to create new file from template" : "تعذر إنشاء الملف الجديد من القالب",
"The files is locked" : "الملفات مقفله",
"Create new templates folder" : "إنشيْ مجلد جديد للقوالب",
- "Toggle %1$s sublist" : "تبديل %1$s قائمة فرعية",
- "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "إمّا أن الملف غير موجود أو أنك لا تمتلك الصلاحية لعرضه. أُطلُب من المُرسل أن يتشاركه معك.",
- "Your files" : "ملفاتك",
- "Open in files" : "إفتَح في شاشة الملفات",
- "Storage information" : "معلومات التخزين",
- "Storage quota" : "حصة التخزين",
- "Fill template fields" : "قُم بملء حقول القالب",
- "Submitting fields…" : "إرسال الحقول ...",
- "Submit" : "إرسال ",
- "Upload was cancelled by user" : "عملية الرفع تمّ إلغاؤها من مُستخدِم",
- "Filter filenames…" : "فلترة أسماء الملفات ...",
- "Views" : "مشاهدات",
- "Enable folder tree" : "تمكين شجرة المجلدات"
+ "Toggle %1$s sublist" : "تبديل %1$s قائمة فرعية"
},"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"
} \ No newline at end of file