diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ast.php')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/ast.php | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ast.php b/apps/files/l10n/ast.php index 4b7dd8b0ad6..cb6faf00bdf 100644 --- a/apps/files/l10n/ast.php +++ b/apps/files/l10n/ast.php @@ -24,21 +24,22 @@ $TRANSLATIONS = array( "Missing a temporary folder" => "Falta una carpeta temporal", "Failed to write to disk" => "Fallu al escribir al discu", "Not enough storage available" => "Nun hai abondu espaciu disponible", -"Upload failed. Could not find uploaded file" => "Xubida fallía. Nun se pudo atopar el ficheru xubíu.", +"Upload failed. Could not find uploaded file" => "Xubida fallida. Nun pudo atopase'l ficheru xubíu.", "Upload failed. Could not get file info." => "Falló la xubida. Nun se pudo obtener la información del ficheru.", "Invalid directory." => "Direutoriu non válidu.", "Files" => "Ficheros", "All files" => "Tolos ficheros", -"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" => "Nun se pudo xubir {filename}, paez que ye un directoriu o tien 0 bytes", -"Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" => "El tamañu de ficheru total {size1} perpasa'l llímite de xuba {size2}", +"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" => "Nun pudo xubise {filename}, paez que ye un directoriu o tien 0 bytes", +"Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" => "El tamañu de ficheru total {size1} perpasa la llende de xuba {size2}", "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" => "Nun hai abondu espaciu llibre, tas xubiendo {size1} pero namái falta {size2}", "Upload cancelled." => "Xuba encaboxada.", -"Could not get result from server." => "Nun se pudo obtener el resultáu del servidor.", -"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "La xuba del ficheru ta en progresu. Si dexes agora la páxina, la xuba nun s'encaboxará.", +"Could not get result from server." => "Nun pudo obtenese'l resultáu del sirvidor.", +"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "La xuba del ficheru ta en progresu. Si dexes agora la páxina, va encaboxase la xuba.", "URL cannot be empty" => "La URL nun pue tar balera", "{new_name} already exists" => "{new_name} yá existe", "Could not create file" => "Nun pudo crease'l ficheru", "Could not create folder" => "Nun pudo crease la carpeta", +"Error fetching URL" => "Fallu obteniendo URL", "Share" => "Compartir", "Delete permanently" => "Desaniciar dafechu", "Delete" => "Desaniciar", @@ -60,8 +61,8 @@ $TRANSLATIONS = array( "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "L'almacenamientu ta completu, ¡yá nun se pueden anovar o sincronizar ficheros!", "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "L'almacenamientu ta casi completu ({usedSpacePercent}%)", "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" => "L'aplicación Encryption ta habilitada pero les tos claves nun s'aniciaron, por favor zarra sesión y aníciala de nueves", -"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "Clave privada non válida pa Encryption. Por favor, anova la to contraseña de clave nos tos axustes personales pa recuperar l'accesu a los tos ficheros cifraos.", -"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "Deshabilitose'l cifráu pero los tos ficheros tovía tan cifraos. Por favor, vete a los axustes personales pa descrifrar los tos ficheros.", +"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "Clave privada non válida pa Encryption. Por favor, anueva la to contraseña de clave nos tos axustes personales pa recuperar l'accesu a los tos ficheros cifraos.", +"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "Deshabilitose'l cifráu pero los tos ficheros tovía tán cifraos. Por favor, vete a los axustes personales pa descrifrar los tos ficheros.", "{dirs} and {files}" => "{dirs} y {files}", "%s could not be renamed" => "Nun se puede renomar %s ", "Upload (max. %s)" => "Xuba (máx. %s)", |