1 files changed, 11 insertions, 17 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/bg_BG.php b/apps/files/l10n/bg_BG.php
index b527b0e027f..bc10979611b 100644
--- a/apps/files/l10n/bg_BG.php
+++ b/apps/files/l10n/bg_BG.php
@@ -1,28 +1,22 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"There is no error, the file uploaded with success" => "Файлът е качен успешно",
-"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Файлът който се опитвате да качите надвишава стойностите в MAX_FILE_SIZE в HTML формата.",
-"The uploaded file was only partially uploaded" => "Файлът е качен частично",
-"No file was uploaded" => "Фахлът не бе качен",
-"Missing a temporary folder" => "Липсва временната папка",
-"Failed to write to disk" => "Грешка при запис на диска",
+"Missing a temporary folder" => "Липсва временна папка",
 "Files" => "Файлове",
 "Delete" => "Изтриване",
-"Upload Error" => "Грешка при качване",
-"Upload cancelled." => "Качването е отменено.",
+"Rename" => "Преименуване",
+"replace" => "препокриване",
+"cancel" => "отказ",
+"undo" => "възтановяване",
+"Upload cancelled." => "Качването е спряно.",
 "Name" => "Име",
 "Size" => "Размер",
 "Modified" => "Променено",
-"Maximum upload size" => "Макс. размер за качване",
-"0 is unlimited" => "0 означава без ограничение",
+"Maximum upload size" => "Максимален размер за качване",
+"0 is unlimited" => "Ползвайте 0 за без ограничения",
 "Save" => "Запис",
-"New" => "Нов",
-"Text file" => "Текстов файл",
+"New" => "Ново",
 "Folder" => "Папка",
 "Upload" => "Качване",
-"Cancel upload" => "Отказване на качването",
-"Nothing in here. Upload something!" => "Няма нищо, качете нещо!",
+"Nothing in here. Upload something!" => "Няма нищо тук. Качете нещо.",
 "Download" => "Изтегляне",
-"Upload too large" => "Файлът е прекалено голям",
-"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Файловете които се опитвате да качите са по-големи от позволеното за сървъра.",
-"Files are being scanned, please wait." => "Файловете се претърсват, изчакайте."
+"Upload too large" => "Файлът който сте избрали за качване е прекалено голям"
 );