diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ca.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/ca.json | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ca.json b/apps/files/l10n/ca.json index cddfca47938..0d6c07657fc 100644 --- a/apps/files/l10n/ca.json +++ b/apps/files/l10n/ca.json @@ -84,9 +84,6 @@ "Another entry with the same name already exists." : "Ja existeix una altra entrada amb el mateix nom.", "Invalid filename." : "Nom de fitxer no vàlid.", "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "S'ha canviat el nom de «{oldName}» a «{newName}»", - "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "No s'ha pogut canviar el nom de «{oldName}», ja no existeix", - "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "El nom «{newName}» ja està en ús en la carpeta «{dir}». Trieu un nom diferent.", - "Could not rename \"{oldName}\"" : "No s'ha pogut canviar el nom de «{oldName}»", "Pending" : "Pendent", "Clear filter" : "Esborra el filtre", "Modified" : "Darrera modificació", @@ -380,12 +377,13 @@ "Filenames must not end with \"{segment}\"." : "Els noms de fitxer no han d'acabar amb \"{segment}\".", "Name cannot be empty" : "El nom no pot estar buit", "Another entry with the same name already exists" : "Ja existeix una altra entrada amb aquest nom", + "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "No s'ha pogut canviar el nom de «{oldName}», ja no existeix", + "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "El nom «{newName}» ja està en ús en la carpeta «{dir}». Trieu un nom diferent.", + "Could not rename \"{oldName}\"" : "No s'ha pogut canviar el nom de «{oldName}»", "Storage informations" : "Informació d'emmagatzematge", "Choose file" : "Tria el fitxer", "Open the files app settings" : "Obre els paràmetres de l'aplicació Fitxers", "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "És possible que no tingueu permisos per a visualitzar-lo; demaneu al remitent que el comparteixi", - "Destination is not a folder" : "La destinació no és una carpeta", - "This file/folder is already in that directory" : "Aquest fitxer o carpeta ja existeix en aquesta carpeta", "The files is locked" : "El fitxer està blocat", "Create new templates folder" : "Crea la carpeta de plantilles", "List of favorites files and folders." : "Llista de fitxers i carpetes preferits.", @@ -396,6 +394,8 @@ "Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)" : "Copia l'enllaç directe (només funciona per a les persones que tinguin accés a aquest fitxer o carpeta)", "Favored" : "Afavorit", "Favor" : "Afavorir", - "Not favored" : "No afavorit" + "Not favored" : "No afavorit", + "Destination is not a folder" : "La destinació no és una carpeta", + "This file/folder is already in that directory" : "Aquest fitxer o carpeta ja existeix en aquesta carpeta" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }
\ No newline at end of file |