aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ca.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ca.json')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ca.json4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ca.json b/apps/files/l10n/ca.json
index f0b4f4db176..485adfaeb63 100644
--- a/apps/files/l10n/ca.json
+++ b/apps/files/l10n/ca.json
@@ -198,8 +198,6 @@
"Confirm deletion" : "Confirma la supressió",
"Cancel" : "Cancel·la",
"Edit file locally" : "Edita el fitxer localment",
- "The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "Ara el fitxer hauria d'obrir-se localment. Si no veieu que això passa, assegureu-vos que el client d'escriptori estigui instal·lat al vostre sistema.",
- "Retry local edit" : "Torna a provar l'edició local",
"Edit online" : "Edita en remot",
"Failed to redirect to client" : "No s'ha pogut redirigir al client",
"Edit locally" : "Edita localment",
@@ -385,6 +383,8 @@
"Go to the previous folder" : "Torna a la carpeta anterior",
"Open the files app settings" : "Obre els paràmetres de l'aplicació Fitxers",
"You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "És possible que no tingueu permisos per a visualitzar-lo; demaneu al remitent que el comparteixi",
+ "The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "Ara el fitxer hauria d'obrir-se localment. Si no veieu que això passa, assegureu-vos que el client d'escriptori estigui instal·lat al vostre sistema.",
+ "Retry local edit" : "Torna a provar l'edició local",
"The files is locked" : "El fitxer està blocat",
"Create new templates folder" : "Crea la carpeta de plantilles",
"List of favorites files and folders." : "Llista de fitxers i carpetes preferits.",