summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/cs.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/cs.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/cs.js20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/cs.js b/apps/files/l10n/cs.js
index cf3baf07a50..74123bad5f6 100644
--- a/apps/files/l10n/cs.js
+++ b/apps/files/l10n/cs.js
@@ -75,32 +75,32 @@ OC.L10N.register(
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Úložiště uživatele {owner} je téměř plné ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Vaše úložiště je téměř plné ({usedSpacePercent}%)",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["odpovídá '{filter}'","odpovídá '{filter}'","odpovídá '{filter}'","odpovídá '{filter}'"],
- "View in folder" : "Zobrazit v adresáři",
+ "View in folder" : "Zobrazit ve složce",
"Copied!" : "Zkopírováno!",
- "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Zkopírovat přímý odkaz (funguje pouze pro uživatele, kteří mají přistup k tomuto souboru/adresáři)",
+ "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Zkopírovat přímý odkaz (funguje pouze pro uživatele, kteří mají přístup k tomuto souboru/složce)",
"Path" : "Cesta",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajt","%n bajty","%n bajtů","%n bajtů"],
"Favorited" : "Přidáno k oblíbeným",
"Favorite" : "Oblíbené",
- "New folder" : "Nový adresář",
+ "New folder" : "Nová složka",
"Upload file" : "Nahrát soubor",
"Not favorited" : "Nepřidáno do oblíbených",
"Remove from favorites" : "Odebrat z oblíbených",
"Add to favorites" : "Přidat do oblíbených",
- "An error occurred while trying to update the tags" : "Při pokusu o úpravu tagů nastala chyba",
+ "An error occurred while trying to update the tags" : "Při pokusu o úpravu štítků nastala chyba",
"Added to favorites" : "Přidán k oblíbeným",
"Removed from favorites" : "Odebráno z oblíbených",
- "You added {file} to your favorites" : "Do svých oblíbených jste přidal(a) {file}",
- "You removed {file} from your favorites" : "Odstranil(a) jste {file} ze svých oblíbených",
+ "You added {file} to your favorites" : "Do svých oblíbených jste přidali {file}",
+ "You removed {file} from your favorites" : "Odstranili jste {file} ze svých oblíbených",
"File changes" : "Změny souboru",
"Created by {user}" : "Vytvořil {user}",
"Changed by {user}" : "Změnil {user}",
"Deleted by {user}" : "Odstranil {user}",
"Restored by {user}" : "Obnovil {user}",
- "Renamed by {user}" : "Přejmenoval {user}",
- "Moved by {user}" : "Přesunul {user}",
- "\"remote user\"" : "\"vzdálený uživatel\"",
- "You created {file}" : "Vytvořil(a) jste {file}",
+ "Renamed by {user}" : "Přejmenoval(a) {user}",
+ "Moved by {user}" : "Přesunul(a) {user}",
+ "\"remote user\"" : "„uživatel na protějšku“",
+ "You created {file}" : "Vytvořili jste {file}",
"You created an encrypted file in {file}" : "Vytvořili jste šifrovaný soubor {file}",
"{user} created {file}" : "{user} vytvořil(a) {file}",
"{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} vytvořil šifrovaný soubor {file}",