aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/de.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/de.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/de.js25
1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/de.js b/apps/files/l10n/de.js
index 08ecfc87323..1e464a88627 100644
--- a/apps/files/l10n/de.js
+++ b/apps/files/l10n/de.js
@@ -157,6 +157,10 @@ OC.L10N.register(
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geändert</strong>",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Eine favorisierte Datei oder ein Ordner wurde <strong>geändert</strong>",
"Upload (max. %s)" : "Hochladen (max. %s)",
+ "Files compatibility" : "Dateikompatibilität",
+ "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Ermöglicht die Einschränkung von Dateinamen, um sicherzustellen, dass Dateien mit allen Clients synchronisiert werden können. Standardmäßig sind alle unter POSIX (z. B. Linux oder macOS) gültigen Dateinamen zulässig.",
+ "Enforce Windows compatibility" : "Windows-Kompatibilität erzwingen",
+ "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Dadurch werden Dateinamen blockiert, die auf Windows-Systemen unzulässig sind, z. B. reservierte Namen oder Sonderzeichen. Die Kompatibilität der Groß-/Kleinschreibung wird dadurch jedoch nicht erzwungen.",
"Accept" : "Akzeptieren",
"Reject" : "Ablehnen",
"Incoming ownership transfer from {user}" : "Eingehende Besitzübertragung von {user}",
@@ -187,6 +191,8 @@ OC.L10N.register(
"Folder name" : "Ordnername",
"This node is unavailable" : "Dieser Knoten ist nicht verfügbar.",
"Download file {name}" : "Datei {name} herunterladen",
+ "Another entry with the same name already exists." : "Ein anderer Eintrag mit diesem Namen existiert bereits.",
+ "Invalid filename." : "Ungültiger Dateiname.",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "\"{oldName}\" in \"{newName}\" umbenannt",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden, da es nicht mehr existiert.",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte wähle einen anderen Namen.",
@@ -204,11 +210,16 @@ OC.L10N.register(
"Column headers with buttons are sortable." : "Spaltenüberschriften mit Schaltflächen sind sortierbar.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Diese Liste wird aus Performance-Gründen nicht vollständig angezeigt. Die Dateien werden angezeigt, wenn du durch die Liste navigierst.",
"File not found" : "Datei nicht gefunden",
+ "Storage information" : "Speicherinformation",
+ "Storage quota" : "Speicherkontingent",
"{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} verwendet",
"{relative}% used" : "{relative}% verwendet",
"Could not refresh storage stats" : "Die Speicherstatistik konnte nicht aktualisiert werden",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Dein Speicher ist voll, daher können keine Dateien mehr aktualisiert oder synchronisiert werden!",
"Create" : "Erstellen",
+ "This name is already in use." : "Dieser Name wird bereits verwendet.",
+ "Fill template fields" : "Vorlagenfelder ausfüllen",
+ "Submitting fields…" : "Felder werden übermittelt…",
"Submit" : "Übermitteln",
"Transfer ownership of a file or folder" : "Besitz einer Datei oder eines Ordners übertragen",
"Choose file or folder to transfer" : "Datei oder Ordner zur Übertragung auswählen",
@@ -238,6 +249,7 @@ OC.L10N.register(
"Error during upload: {message}" : "Fehler beim Hochladen: {message}",
"Error during upload, status code {status}" : "Fehler beim Hochladen, Statuscode {status}",
"Unknown error during upload" : "unbekannte Fehler während des Hochladens",
+ "Filter filenames…" : "Dateinamen filtern…",
"Views" : "Ansichten",
"Files settings" : "Dateien-Einstellungen",
"File cannot be accessed" : "Auf die Datei kann nicht zugegriffen werden",
@@ -271,6 +283,8 @@ OC.L10N.register(
"Disconnect storages" : "Speicher trennen",
"Delete files" : "Dateien löschen",
"Delete folders" : "Ordner löschen",
+ "_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["Sie sind dabei, {count} Element endgültig zu löschen","Sie sind dabei, {count} Elemente endgültig zu löschen"],
+ "_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Sie sind dabei, {count} Element zu löschen","Sie sind dabei, {count} Elemente zu löschen"],
"Confirm deletion" : "Löschen bestätigen",
"Cancel" : "Abbrechen",
"Destination is not a folder" : "Ziel ist kein Ordner",
@@ -293,9 +307,15 @@ OC.L10N.register(
"Today" : "Heute",
"Last 7 days" : "Die letzten 7 Tage",
"Last 30 days" : "Die letzten 30 Tage",
+ "This year ({year})" : "Dieses Jahr ({year})",
+ "Last year ({year})" : "Letztes Jahr ({year})",
"Documents" : "Dokumente",
+ "Spreadsheets" : "Tabellenkalkulationen",
+ "Presentations" : "Präsentationen",
+ "PDFs" : "PDFs",
"Folders" : "Ordner",
"Audio" : "Audio",
+ "Pictures and images" : "Bilder und Abbildungen",
"Videos" : "Videos",
"Created new folder \"{name}\"" : "Neuer Ordner \"{name}\" wurde erstellt",
"Unable to initialize the templates directory" : "Der Vorlagenordner konnte nicht initialisiert werden",
@@ -322,6 +342,11 @@ OC.L10N.register(
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 Datei und {folderCount} Ordner","1 Datei und {folderCount} Ordner"],
"_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_" : ["{fileCount} Datei und 1 Ordner","{fileCount} Dateien und 1 Ordner"],
"{fileCount} files and {folderCount} folders" : "{fileCount} Dateien und {folderCount} Ordner",
+ "Filename must not be empty." : "Dateiname darf nicht leer sein.",
+ "\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "\"{char}“ ist innerhalb eines Dateinamens nicht zulässig.",
+ "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "\"{segment}\" ist ein reservierter Name und für Dateinamen nicht zulässig.",
+ "\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "\"{extension}\" ist kein zulässiger Dateityp.",
+ "Filenames must not end with \"{extension}\"." : "Dateinamen dürfen nicht mit \"{extension}\" enden.",
"List of favorites files and folders." : "Liste der favorisierten Ordner und Dateien",
"No favorites yet" : "Noch keine Favoriten vorhanden",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Dateien und Ordner, die als Favoriten markiert werden, erscheinen hier",