summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/de.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/de.json')
-rw-r--r--apps/files/l10n/de.json25
1 files changed, 22 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/de.json b/apps/files/l10n/de.json
index 06ddc0c38c9..a03f0fd47ab 100644
--- a/apps/files/l10n/de.json
+++ b/apps/files/l10n/de.json
@@ -108,9 +108,9 @@
"Moved by {user}" : "Verschoben durch {user}",
"\"remote user\"" : "„Externer Benutzer“",
"You created {file}" : "Du hast {file} erstellt",
- "You created an encrypted file in {file}" : "Du hast die verschlüsselte Datei in {file} erstellt",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "Du hast eine verschlüsselte Datei in {file} erstellt",
"{user} created {file}" : "{user} hat {file} erstellt",
- "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} hat die verschlüsselte Datei in {file} erstellt",
+ "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} hat eine verschlüsselte Datei in {file} erstellt",
"{file} was created in a public folder" : "{file} wurde in einem öffentlichen Ordner erstellt",
"You changed {file}" : "Du hast {file} geändert",
"You changed an encrypted file in {file}" : "Du hast eine verschlüsselte Datei in {file} geändert",
@@ -119,7 +119,7 @@
"You deleted {file}" : "Du hast {file} gelöscht",
"You deleted an encrypted file in {file}" : "Du hast eine verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
"{user} deleted {file}" : "{user} hat {file} gelöscht",
- "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} hat die verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
+ "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} hat eine verschlüsselte Datei in {file} gelöscht",
"You restored {file}" : "Du hast {file} wiederhergestellt",
"{user} restored {file}" : "{user} hat {file} wiederhergestellt",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Du hast {oldfile} in {newfile} umbenannt",
@@ -134,7 +134,26 @@
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>",
"Unlimited" : "Unbegrenzt",
"Upload (max. %s)" : "Hochladen (max. %s)",
+ "Accept" : "Akzeptieren",
+ "Decline" : "Ablehnen",
+ "Incomming file transfer from {user}" : "Eingehende Dateiübertragung von {user}",
+ "Do you want to accept {path}?" : "Soll der Pfad {path} bestätigt werden?",
+ "File transfer failed" : "Dateiübertagung fehlgeschlagen",
+ "Your transfer of {path} to {user} failed." : "Die Übertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.",
+ "The transfer of {path} from {user} failed." : "Die Übertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.",
+ "File transfer done" : "Dateiübertragung beendet",
+ "Your transfer of {path} to {user} has completed." : "Die Übertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.",
+ "The transfer of {path} from {user} has completed." : "Die Übertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.",
"File Management" : "Dateiverwaltung",
+ "Transfer ownership" : "Besitz übertragen",
+ "Here you can select a directory that is transferred to another user. It may take some time until the process is done." : "Hier kannst Du ein Verzeichnis auswählen, das auf einen anderen Nutzer übertragen werden soll. Der Vorgang kann einige Zeit benötigen.",
+ "Directory to move" : "Zu verschiebendes Verzeichnis",
+ "No directory selected" : "Kein Verzeichnis ausgewählt",
+ "Target user" : "Ziel-Nutzer",
+ "Submit" : "Übermitteln",
+ "Select directory to transfer" : "Verzeichnis das übertragen werden soll auswählen",
+ "Invalid path selected" : "Ungültiger Dateipfad ausgewählt",
+ "Ownership transfer request sent" : "Anforderung für die Übertragung des Besitzes versandt",
"Error while loading the file data" : "Fehler beim Laden der Datei-Daten",
"Unable to change the favourite state of the file" : "Der favorisierte Status der Datei kann nicht geändert werden",
"%s used" : "%s verwendet",