diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/de_DE.js')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/de_DE.js | 44 |
1 files changed, 24 insertions, 20 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/de_DE.js b/apps/files/l10n/de_DE.js index e605400dc9f..9ef2aed2802 100644 --- a/apps/files/l10n/de_DE.js +++ b/apps/files/l10n/de_DE.js @@ -19,24 +19,16 @@ OC.L10N.register( "Not enough free space" : "Nicht genug freier Speicher", "Uploading..." : "Hochladen…", "..." : "...", - "{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "{hours}:{minutes}:{seconds} Stunde(n) übrig", - "{hours}:{minutes}h" : "{hours}:{minutes}h", - "{minutes}:{seconds} minute{plural_s} left" : "{minutes}:{seconds} Minuten übrig", - "{minutes}:{seconds}m" : "{minutes}:{seconds}m", - "{seconds} second{plural_s} left" : "{seconds} Sekunden übrig", - "{seconds}s" : "{seconds}s", - "Any moment now..." : "Jeden Augenblick...", - "Soon..." : "Bald...", "{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} von {totalSize} ({bitrate})", - "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Dateiupload läuft. Wenn Sie die Seite jetzt verlassen, wird der Upload abgebrochen.", "Actions" : "Aktionen", "Download" : "Herunterladen", "Rename" : "Umbenennen", "Move" : "Verschieben", - "Target folder" : "Zielverzeichnis", + "Target folder" : "Zielordner", "Delete" : "Löschen", "Disconnect storage" : "Speicher trennen", "Unshare" : "Freigabe aufheben", + "Could not load info for file \"{file}\"" : "Die Informationen zur Datei \"{file}\" konnten nicht geladen werden", "Details" : "Details", "Select" : "Auswählen", "Pending" : "Ausstehend", @@ -60,7 +52,7 @@ OC.L10N.register( "_%n folder_::_%n folders_" : ["%n Ordner","%n Ordner"], "_%n file_::_%n files_" : ["%n Datei","%n Dateien"], "{dirs} and {files}" : "{dirs} und {files}", - "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["%n versteckten eingeschlossen","%n versteckten eingeschlossen"], + "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["%n versteckte eingeschlossen","%n versteckten eingeschlossen"], "You don’t have permission to upload or create files here" : "Sie haben keine Berechtigung, hier Dateien hochzuladen oder zu erstellen", "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["%n Datei wird hoch geladen","%n Dateien werden hoch geladen"], "New" : "Neu", @@ -76,11 +68,15 @@ OC.L10N.register( "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n Byte","%n Bytes"], "Favorited" : "Favorisiert", "Favorite" : "Favorit", - "Copy local link" : "Kopiere lokale Verknüpfung", + "Copy local link" : "Lokalen Link kopieren", "Folder" : "Ordner", "New folder" : "Neuer Ordner", "Upload" : "Hochladen", "An error occurred while trying to update the tags" : "Es ist ein Fehler beim Aktualisieren der Tags aufgetreten", + "Added to favorites" : "Zu den Favoriten hinzugefügt", + "Removed from favorites" : "Aus den Favoriten entfernt", + "You added {file} to your favorites" : "Sie haben {file} zu Ihren Favoriten hinzugefügt", + "You removed {file} from your favorites" : "Sie haben {file} aus Ihren Favoriten hentfernt", "File changes" : "Datei geändert", "Created by {user}" : "Erstellt durch {user}", "Changed by {user}" : "Geändert durch {user}", @@ -90,7 +86,7 @@ OC.L10N.register( "Moved by {user}" : "Verschoben durch {user}", "You created {file}" : "Sie haben {file} erstellt", "{user} created {file}" : "{user} hat {file} erstellt", - "{file} was created in a public folder" : "{file} wurde in einem öffentlichen Verzeichnis erstellt", + "{file} was created in a public folder" : "{file} wurde in einem öffentlichen Ordner erstellt", "You changed {file}" : "Sie haben {file} geändert", "{user} changed {file}" : "{user} hat {file} geändert", "You deleted {file}" : "Sie haben {file} gelöscht", @@ -100,12 +96,13 @@ OC.L10N.register( "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Sie haben {oldfile} in {newfile} umbenannt", "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} hat {oldfile} in {newfile} umbenannt", "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Sie haben {oldfile} nach {newfile} verschoben", - "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} hat{oldfile} nach {newfile} verschoben", - "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Eine Datei oder Ordner wurden <strong>geändert</strong> oder <strong>umbenannt</strong>", + "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} hat {oldfile} nach {newfile} verschoben", + "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Eine Datei wurde Ihren <strong>Favoriten</strong> hinzugefügt oder daraus entfernt", + "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Eine Datei oder Ordner wurde <strong>geändert</strong> oder <strong>umbenannt</strong>", "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>erstellt</strong>", - "A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>gelöscht</strong>", + "A new file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "Eine neue Datei oder Ordner wurde <strong>gelöscht</strong>", "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Benachrichtigungen über Neues und Änderungen zu Ihren <strong>favorisierten Dateien</strong> beschränken <em>(nur im Stream)</em>", - "A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Eine neue Datei oder ein neuer Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>", + "A new file or folder has been <strong>restored</strong>" : "Eine neue Datei oder Ordner wurde <strong>wiederhergestellt</strong>", "Upload (max. %s)" : "Hochladen (max. %s)", "File handling" : "Dateibehandlung", "Maximum upload size" : "Maximale Upload-Größe", @@ -151,6 +148,15 @@ OC.L10N.register( "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Die Gesamt-Größe {size1} überschreitet die Upload-Begrenzung {size2}", "Error uploading file \"{fileName}\": {message}" : "Fehler beim Hochladen der Datei \"{fileName}\": {message}", "Could not get result from server." : "Ergebnis konnte nicht vom Server abgerufen werden.", + "{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "{hours}:{minutes}:{seconds} Stunde(n) übrig", + "{hours}:{minutes}h" : "{hours}:{minutes}h", + "{minutes}:{seconds} minute{plural_s} left" : "{minutes}:{seconds} Minuten übrig", + "{minutes}:{seconds}m" : "{minutes}:{seconds}m", + "{seconds} second{plural_s} left" : "{seconds} Sekunden übrig", + "{seconds}s" : "{seconds}s", + "Any moment now..." : "Jeden Augenblick...", + "Soon..." : "Bald...", + "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Dateiupload läuft. Wenn Sie die Seite jetzt verlassen, wird der Upload abgebrochen.", "No entries in this folder match '{filter}'" : "Keine Einträge in diesem Ordner stimmen mit '{filter}' überein", "Local link" : "Lokaler Link", "{newname} already exists" : "{newname} existiert bereits", @@ -168,8 +174,6 @@ OC.L10N.register( "%2$s restored %1$s" : "%2$s hat %1$s wiederhergestellt ", "Changed by %2$s" : "Geändert von %2$s", "Deleted by %2$s" : "Gelöscht von %2$s", - "Restored by %2$s" : "Wiederhergestellt von %2$s", - "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" : "Benutze diese Adresse, um <a href=\"%s\" target=\"_blank\">via WebDAV auf deine Dateien zuzugreifen</a>", - "Cancel upload" : "Hochladen abbrechen" + "Restored by %2$s" : "Wiederhergestellt von %2$s" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);"); |