diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/de_DE.json')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/de_DE.json | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/de_DE.json b/apps/files/l10n/de_DE.json index 0629bff857e..67cd5b22f1f 100644 --- a/apps/files/l10n/de_DE.json +++ b/apps/files/l10n/de_DE.json @@ -159,8 +159,8 @@ "Reject" : "Ablehnen", "Incoming ownership transfer from {user}" : "Eingehende Besitzübertragung von {user}", "Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "Soll {path} angenommen werden?\n\nInfo: Der Übertragungsprozess nach der Annahme kann bis zu einer Stunde dauern.", - "Ownership transfer denied" : "Besitzübertragung verweigert", - "Your ownership transfer of {path} was denied by {user}." : "Die Eigentumsübertragung von {path} wurde von {user} abgelehnt.", + "Ownership transfer denied" : "Besitzübertragung abgelehnt", + "Your ownership transfer of {path} was denied by {user}." : "Die Besitzübertragung von {path} wurde von {user} abgelehnt.", "Ownership transfer failed" : "Besitzübertragung fehlgeschlagen", "Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "Die Besitzübertragung von {path} an {user} ist fehlgeschlagen.", "The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "Die Besitzübertragung von {path} vom Benutzer {user} ist fehlgeschlagen.", @@ -168,7 +168,7 @@ "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Die Besitzübertragung von {path} an {user} wurde fertiggestellt.", "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "Die Besitzübertragung von {path} durch {user} wurde fertiggestellt.", "in %s" : "in %s", - "Transferred from %1$s on %2$s" : "Übertragen von %1$s auf %2$s", + "Transferred from %1$s on %2$s" : "Übertragen von %1$s an %2$s", "File Management" : "Dateiverwaltung", "Current directory path" : "Aktueller Verzeichnispfad", "Reload current directory" : "Aktuelles Verzeichnis neu laden", @@ -235,6 +235,7 @@ "Shared" : "Geteilt", "Switch to list view" : "Zur Listenansicht wechseln", "Switch to grid view" : "Zur Kachelansicht wechseln", + "Upload was cancelled by user" : "Der Upload wurde manuell abgebrochen", "Error during upload: {message}" : "Fehler beim Hochladen: {message}", "Error during upload, status code {status}" : "Fehler beim Hochladen, Statuscode {status}", "Unknown error during upload" : "Unbekannter Fehler beim Hochladen", |