diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/es.js')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/es.js | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/es.js b/apps/files/l10n/es.js index 717eda252df..22f25f851b3 100644 --- a/apps/files/l10n/es.js +++ b/apps/files/l10n/es.js @@ -30,6 +30,8 @@ OC.L10N.register( "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "No hay suficiente espacio libre. Quiere subir {size1} pero solo quedan {size2}", "Error uploading file \"{fileName}\": {message}" : "Error subiendo el archivo \"{fileName}\": {message}", "Could not get result from server." : "No se pudo obtener respuesta del servidor.", + "Uploading..." : "Subiendo...", + "..." : "...", "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "La subida del archivo está en proceso. Si sale de la página ahora, la subida será cancelada.", "Actions" : "Acciones", "Download" : "Descargar", @@ -40,7 +42,7 @@ OC.L10N.register( "Details" : "Detalles", "Select" : "Seleccionar", "Pending" : "Pendiente", - "Unable to determine date" : "No se pudo determinar la fecha", + "Unable to determine date" : "No se ha podido determinar la fecha", "This operation is forbidden" : "Esta operación está prohibida", "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Esta carpeta no está disponible, por favor verifique los registros o contáctese con el administrador", "Could not move \"{file}\", target exists" : "No se pudo mover \"{file}\", destino ya existe", @@ -103,7 +105,7 @@ OC.L10N.register( "Maximum upload size" : "Tamaño máximo de subida", "max. possible: " : "máx. posible:", "Save" : "Guardar", - "With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Con PHP-FPM podría tomar 5 minutos para que los cambios se apliquen.", + "With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "Con PHP-FPM podría tardar 5 minutos para que se realicen los cambios.", "Missing permissions to edit from here." : "Faltan permisos para poder editar desde aquí.", "Settings" : "Ajustes", "Show hidden files" : "Mostrar archivos ocultos", |