summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/es.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/es.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/es.php8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/es.php b/apps/files/l10n/es.php
index 7a5785577af..ce92ff8f187 100644
--- a/apps/files/l10n/es.php
+++ b/apps/files/l10n/es.php
@@ -33,15 +33,17 @@ $TRANSLATIONS = array(
"cancel" => "cancelar",
"replaced {new_name} with {old_name}" => "reemplazado {new_name} con {old_name}",
"undo" => "deshacer",
-"_%n folder_::_%n folders_" => array("",""),
-"_%n file_::_%n files_" => array("",""),
-"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" => array("",""),
+"_%n folder_::_%n folders_" => array("","%n carpetas"),
+"_%n file_::_%n files_" => array("","%n archivos"),
+"{dirs} and {files}" => "{dirs} y {files}",
+"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" => array("Subiendo %n archivo","Subiendo %n archivos"),
"files uploading" => "subiendo archivos",
"'.' is an invalid file name." => "'.' no es un nombre de archivo válido.",
"File name cannot be empty." => "El nombre de archivo no puede estar vacío.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Nombre Invalido, \"\\\", \"/\", \"<\", \">\", \":\", \"\", \"|\" \"?\" y \"*\" no están permitidos ",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Su almacenamiento está lleno, ¡no se pueden actualizar o sincronizar más!",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Su almacenamiento está casi lleno ({usedSpacePercent}%)",
+"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "El cifrado ha sido deshabilitado pero tus archivos permanecen cifrados. Por favor, ve a tus ajustes personales para descifrar tus archivos.",
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Su descarga está siendo preparada. Esto puede tardar algún tiempo si los archivos son grandes.",
"Name" => "Nombre",
"Size" => "Tamaño",