1 files changed, 17 insertions, 9 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/fi_FI.php b/apps/files/l10n/fi_FI.php
index 757d0594d30..fd86c21ffdb 100644
--- a/apps/files/l10n/fi_FI.php
+++ b/apps/files/l10n/fi_FI.php
@@ -8,14 +8,12 @@
 "Failed to write to disk" => "Levylle kirjoitus epäonnistui",
 "Files" => "Tiedostot",
 "Delete" => "Poista",
-"already exists" => "on jo olemassa",
+"Rename" => "Nimeä uudelleen",
+"{new_name} already exists" => "{new_name} on jo olemassa",
 "replace" => "korvaa",
 "suggest name" => "ehdota nimeä",
 "cancel" => "peru",
-"replaced" => "korvattu",
 "undo" => "kumoa",
-"with" => "käyttäen",
-"deleted" => "poistettu",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "luodaan ZIP-tiedostoa, tämä saattaa kestää hetken.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Tiedoston lähetys epäonnistui, koska sen koko on 0 tavua tai kyseessä on kansio",
 "Upload Error" => "Lähetysvirhe.",
@@ -23,12 +21,23 @@
 "Upload cancelled." => "Lähetys peruttu.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Tiedoston lähetys on meneillään. Sivulta poistuminen nyt peruu tiedoston lähetyksen.",
 "Invalid name, '/' is not allowed." => "Virheellinen nimi, merkki '/' ei ole sallittu.",
+"Name" => "Nimi",
 "Size" => "Koko",
 "Modified" => "Muutettu",
-"folder" => "kansio",
-"folders" => "kansiota",
-"file" => "tiedosto",
-"files" => "tiedostoa",
+"1 folder" => "1 kansio",
+"{count} folders" => "{count} kansiota",
+"1 file" => "1 tiedosto",
+"{count} files" => "{count} tiedostoa",
+"seconds ago" => "sekuntia sitten",
+"1 minute ago" => "1 minuutti sitten",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minuuttia sitten",
+"today" => "tänään",
+"yesterday" => "eilen",
+"{days} days ago" => "{days} päivää sitten",
+"last month" => "viime kuussa",
+"months ago" => "kuukautta sitten",
+"last year" => "viime vuonna",
+"years ago" => "vuotta sitten",
 "File handling" => "Tiedostonhallinta",
 "Maximum upload size" => "Lähetettävän tiedoston suurin sallittu koko",
 "max. possible: " => "suurin mahdollinen:",
@@ -44,7 +53,6 @@
 "Upload" => "Lähetä",
 "Cancel upload" => "Peru lähetys",
 "Nothing in here. Upload something!" => "Täällä ei ole mitään. Lähetä tänne jotakin!",
-"Name" => "Nimi",
 "Share" => "Jaa",
 "Download" => "Lataa",
 "Upload too large" => "Lähetettävä tiedosto on liian suuri",