aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/fr.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/fr.js7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/fr.js b/apps/files/l10n/fr.js
index fdd92d06a1b..9f8b2e256bf 100644
--- a/apps/files/l10n/fr.js
+++ b/apps/files/l10n/fr.js
@@ -13,7 +13,7 @@ OC.L10N.register(
"Restored by {user}" : "Restauré par {user}",
"Renamed by {user}" : "Renommé par {user}",
"Moved by {user}" : "Déplacé par {user}",
- "\"remote account\"" : "« compte distant »",
+ "\"remote account\"" : "\"compte distant\"",
"You created {file}" : "Vous avez créé {file}",
"You created an encrypted file in {file}" : "Vous avez créé un fichier chiffré dans {file}",
"{user} created {file}" : "{user} a créé {file}",
@@ -77,8 +77,8 @@ OC.L10N.register(
"Favorite" : "Favoris",
"\"{displayName}\" action executed successfully" : "Action \"{displayName}\" exécutée avec succès",
"\"{displayName}\" action failed" : "Échec de l'action \"{displayName}\"",
- "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Basculer la sélection pour le fichier « {displayName} »",
- "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Basculer la sélection pour le dossier « {displayName} »",
+ "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "Basculer la sélection pour le fichier \"{displayName}\"",
+ "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "Basculer la sélection pour le dossier \"{displayName}\"",
"File is loading" : "Fichier en cours de chargement",
"Folder is loading" : "Dossier en cours de chargement",
"Rename file" : "Renommer le fichier",
@@ -267,6 +267,7 @@ OC.L10N.register(
"This operation is forbidden" : "Cette opération est interdite",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ce répertoire est indisponible, merci de consulter les journaux ou de contacter votre administrateur",
"Storage is temporarily not available" : "Le support de stockage est temporairement indisponible",
+ "Unexpected error: {error}" : "Erreur inattendue: {error}",
"_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} dossier","{folderCount} dossiers","{folderCount} dossiers"],
"_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["{fileCount} fichier","{fileCount} fichiers","{fileCount} fichiers"],
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 fichier et {folderCount} dossier","1 fichier et {folderCount} dossiers","1 fichier et {folderCount} dossiers"],