diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/fr.js')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/fr.js | 19 |
1 files changed, 7 insertions, 12 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/fr.js b/apps/files/l10n/fr.js index 6862d5daced..a49498f7057 100644 --- a/apps/files/l10n/fr.js +++ b/apps/files/l10n/fr.js @@ -169,8 +169,8 @@ OC.L10N.register( "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "Le transfert de propriété de {path} de {user} est terminé.", "in %s" : "dans %s", "File Management" : "Gestion de fichier", - "Reload current directory" : "Recharger le répertoire courant", - "Go to the \"{dir}\" directory" : "Aller au répertoire \"{dir}\"", + "Reload current directory" : "Rafraîchir le dossier courant", + "Go to the \"{dir}\" directory" : "Aller au dossier \"{dir}\"", "Select the row for {displayName}" : "Sélectionner la ligne pour {displayName}", "Open folder {name}" : "Ouvrir le dossier {name}", "Download file {name}" : "Télécharger le fichier {name}", @@ -179,11 +179,11 @@ OC.L10N.register( "Total rows summary" : "Récapitulatif du nombre total de lignes", "Select all" : "Tout sélectionner", "Unselect all" : "Tout désélectionner", - "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" a échoué pour avec certains éléments", + "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" a échoué sur certains éléments", "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Le traitement par lot \"{displayName}\" a été exécuté avec succès", "ascending" : "ascendant", "descending" : "descendant", - "Sort list by {column} ({direction})" : "Classer les listes par {column} ({direction})", + "Sort list by {column} ({direction})" : "Trier la liste par {column} ({direction})", "This list is not fully rendered for performances reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Cette liste n'est pas affichée en totalité pour des raisons de performances. Les fichiers seront affichés au fur et à mesure que vous parcourrez la liste.", "Storage informations" : "Informations sur le stockage", "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} utilisés", @@ -193,7 +193,6 @@ OC.L10N.register( "Choose file or folder to transfer" : "Sélectionnez un fichier ou un dossier à transférer", "Change" : "Modifier", "New owner" : "Nouveau propriétaire", - "Search for an account" : "Chercher un compte", "Choose a file or folder to transfer" : "Sélectionnez un fichier ou un dossier à transférer", "Transfer" : "Transférer", "Transfer {path} to {userid}" : "Transférer {path} à {userid}", @@ -229,6 +228,7 @@ OC.L10N.register( "Blank" : "Vide", "Unable to create new file from template" : "Impossible de créer un nouveau fichier à partir du modèle", "Delete permanently" : "Supprimer définitivement", + "Open folder {displayName}" : "Ouvrir le dossier {displayName}", "Set up templates folder" : "Configurer le dossier des modèles", "Templates" : "Modèles", "Create new templates folder" : "Créer un nouveau dossier de modèles", @@ -250,18 +250,13 @@ OC.L10N.register( "Text file" : "Fichier texte", "New text file.txt" : "Nouveau fichier texte.txt", "Storage invalid" : "Support de stockage invalide", - "Select" : "Sélectionner", - "You don’t have permission to upload or create files here" : "Vous n'avez pas la permission d'envoyer ou de créer des fichiers ici", - "New" : "Nouveau", - "Copied!" : "Copié !", "Unlimited" : "Illimité", "Search users" : "Rechercher des utilisateurs", - "Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own" : "Impossible de transférer la propriété d’un fichier ou d’un dossier dont vous n'êtes pas le propriétaire", "Cancel" : "Annuler", "%s used" : "%s utilisés", "%s%%" : "%s%%", "%1$s of %2$s used" : "%1$s utilisés sur %2$s", - "Settings" : "Paramètres", - "Deleted files" : "Fichiers supprimés" + "Deleted files" : "Fichiers supprimés", + "Search for an account" : "Chercher un compte" }, "nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"); |