aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/fr.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/fr.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/fr.php14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/fr.php b/apps/files/l10n/fr.php
index 39c697396c9..fa48053d3c4 100644
--- a/apps/files/l10n/fr.php
+++ b/apps/files/l10n/fr.php
@@ -12,6 +12,13 @@
"Not enough storage available" => "Plus assez d'espace de stockage disponible",
"Invalid directory." => "Dossier invalide.",
"Files" => "Fichiers",
+"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Impossible d'envoyer votre fichier dans la mesure où il s'agit d'un répertoire ou d'un fichier de taille nulle",
+"Not enough space available" => "Espace disponible insuffisant",
+"Upload cancelled." => "Envoi annulé.",
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "L'envoi du fichier est en cours. Quitter cette page maintenant annulera l'envoi du fichier.",
+"URL cannot be empty." => "L'URL ne peut-être vide",
+"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Nom de dossier invalide. L'utilisation du mot 'Shared' est réservée à Owncloud",
+"Error" => "Erreur",
"Share" => "Partager",
"Delete permanently" => "Supprimer de façon définitive",
"Delete" => "Supprimer",
@@ -32,13 +39,7 @@
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Votre espage de stockage est plein, les fichiers ne peuvent plus être téléversés ou synchronisés !",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Votre espace de stockage est presque plein ({usedSpacePercent}%)",
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Votre téléchargement est cours de préparation. Ceci peut nécessiter un certain temps si les fichiers sont volumineux.",
-"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Impossible d'envoyer votre fichier dans la mesure où il s'agit d'un répertoire ou d'un fichier de taille nulle",
-"Not enough space available" => "Espace disponible insuffisant",
-"Upload cancelled." => "Envoi annulé.",
-"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "L'envoi du fichier est en cours. Quitter cette page maintenant annulera l'envoi du fichier.",
-"URL cannot be empty." => "L'URL ne peut-être vide",
"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" => "Nom de dossier invalide. L'utilisation du mot 'Shared' est réservée à Owncloud",
-"Error" => "Erreur",
"Name" => "Nom",
"Size" => "Taille",
"Modified" => "Modifié",
@@ -46,7 +47,6 @@
"{count} folders" => "{count} dossiers",
"1 file" => "1 fichier",
"{count} files" => "{count} fichiers",
-"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Nom de dossier invalide. L'utilisation du mot 'Shared' est réservée à Owncloud",
"Unable to rename file" => "Impossible de renommer le fichier",
"Upload" => "Envoyer",
"File handling" => "Gestion des fichiers",