summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/gl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/gl.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/gl.js6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/gl.js b/apps/files/l10n/gl.js
index c40252d9a42..0e72b83123a 100644
--- a/apps/files/l10n/gl.js
+++ b/apps/files/l10n/gl.js
@@ -58,7 +58,7 @@ OC.L10N.register(
"Could not create file \"{file}\"" : "Non foi posíbel crear o ficheiro «{file}»",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Non foi posíbel crear o ficheiro «{file}» por mor de que xa existe",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Non foi posíbel crear o cartafol «{dir}» por mor de que xa existe",
- "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Non foi posíbel recuperar os detalles do ficheiro «{file}»",
+ "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Non foi posíbel obter os detalles do ficheiro «{file}»",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Produciuse un erro ao eliminar o ficheiro «{fileName}».",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Non foi posíbel atopar resultados de busca noutros cartafoles para {tag}{filter}{endtag}",
"Enter more than two characters to search in other folders" : "Introduza máis de dous caracteres para buscar noutros cartafoles",
@@ -200,8 +200,8 @@ OC.L10N.register(
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limita as notificacións sobre a creación e modificación dos seus <strong>ficheiros favoritos</strong> <em>(só os fluxos)</em>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "<strong>Restaurouse</strong> un ficheiro ou cartafol",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "Empregue este enderezo <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">acceder á súa aplicación Ficheiros mediante WebDAV</a>",
- "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Non é posíbel transferir a propiedade dun ficheiro ou cartafol que non é de seu",
"This group folder is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Este cartafol do grupo está case cheo ({usedSpacePercent}%)",
- "This external storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Este almacenamento externo está case cheo ({usedSpacePercent}%)"
+ "This external storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Este almacenamento externo está case cheo ({usedSpacePercent}%)",
+ "Cannot transfter ownership of a file or folder you don't own" : "Non é posíbel transferir a propiedade dun ficheiro ou cartafol que non é de seu"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");