summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/gl.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/gl.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/gl.php3
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/gl.php b/apps/files/l10n/gl.php
index 4edb889bb4d..d76aad46b42 100644
--- a/apps/files/l10n/gl.php
+++ b/apps/files/l10n/gl.php
@@ -1,6 +1,6 @@
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"Could not move %s - File with this name already exists" => "Non se moveu %s - Xa existe un ficheiro con ese nome.",
+"Could not move %s - File with this name already exists" => "Non foi posíbel mover %s; Xa existe un ficheiro con ese nome.",
"Could not move %s" => "Non foi posíbel mover %s",
"File name cannot be empty." => "O nome de ficheiro non pode estar baleiro",
"File name must not contain \"/\". Please choose a different name." => "O nome do ficheiro non pode conter «/». Escolla outro nome.",
@@ -43,6 +43,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Could not rename file" => "Non foi posíbel renomear o ficheiro",
"replaced {new_name} with {old_name}" => "substituír {new_name} por {old_name}",
"undo" => "desfacer",
+"Error deleting file." => "Produciuse un erro ao eliminar o ficheiro.",
"_%n folder_::_%n folders_" => array("%n cartafol","%n cartafoles"),
"_%n file_::_%n files_" => array("%n ficheiro","%n ficheiros"),
"{dirs} and {files}" => "{dirs} e {files}",