aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/hu.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/hu.json')
-rw-r--r--apps/files/l10n/hu.json25
1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/hu.json b/apps/files/l10n/hu.json
index e830f68d8e6..06c74d69085 100644
--- a/apps/files/l10n/hu.json
+++ b/apps/files/l10n/hu.json
@@ -23,6 +23,7 @@
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported" : "Ezen elem feltöltése nem támogatott",
"Target folder does not exist any more" : "A célmappa már nem létezik",
+ "Operation is blocked by access control" : "A hozzáférésed nem engedi a művelet végrehajtását",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "Hiba a darabok összerakásakor, állapotkód: {status}",
"Actions" : "Műveletek",
"Rename" : "Átnevezés",
@@ -32,6 +33,7 @@
"Delete file" : "Fájl törlése",
"Delete folder" : "Mappa törlés",
"Disconnect storage" : "Tároló leválasztása",
+ "Leave this share" : "A megosztás elhagyása",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Nem sikerült betölteni a(z) „{file}” fájl információit",
"Files" : "Fájlok",
"Details" : "Részletek",
@@ -54,8 +56,10 @@
"Could not create file \"{file}\"" : "A(z) „{file}” nem hozható létre",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "{file} fájl nem létrehozható, mert már létezik",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "{dir} mappa nem hozható létre, mert már létezik",
+ "Could not fetch file details \"{file}\"" : "A(z) \"{file}\" részleteinek lekérése sikertelen",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Hiba történt {fileName} fájl törlése közben.",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ehhez nincsenek keresési eredmények más mappákban: {tag}{filter}{endtag}",
+ "Enter more than two characters to search in other folders" : "Vigyél be legalább két karaktert a más mappákban való kereséshez",
"Name" : "Név",
"Size" : "Méret",
"Modified" : "Módosítva",
@@ -74,6 +78,7 @@
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "„/” nem szerepelhet fájlnévben.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" nem engedélyetett fájltípus",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "A {owner} felhasználó tárolója betelt, a fájlok nem frissíthetők és szinkronizálhatók többet!",
+ "Group folder \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "A(z) \"{mountPoint}\" tároló tele van, a fájlok nem frissíthetőek vagy szinkronizálhatóak a jövőben.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "A tároló tele van, a fájlok nem frissíthetőek vagy szinkronizálhatóak a jövőben.",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["egyezés '{filter}'","egyezés '{filter}'"],
"View in folder" : "Megtekintés mappában",
@@ -129,12 +134,29 @@
"Upload (max. %s)" : "Feltöltés (max.: %s)",
"Accept" : "Elfogad",
"Reject" : "Elutasítás",
+ "Ownership transfer failed" : "Tulajdonos átadása sikertelen",
+ "Ownership transfer done" : "Tulajdonjog átadása kész",
"in %s" : "itt: %s",
"File Management" : "Fájlkezelés",
+ "Transfer ownership of a file or folder" : "Fájl vagy mappa tulajdonjogának átadása",
+ "Choose file or folder to transfer" : "Válassz egy fájlt vagy mappát az áthelyezéshez",
"Change" : "Módosít",
+ "New owner" : "Új tulajdonos",
+ "Search users" : "Fehasználók keresése",
+ "Choose a file or folder to transfer" : "Válassz egy fájlt vagy mappát az áthelyezéshez",
+ "Transfer" : "Áthelyezés",
"Invalid path selected" : "Érvénytelen útvonal kiválasztva",
"Tags" : "Címkék",
+ "Pick a template for {name}" : "Válassz sablont a(z) {name} fájlnak",
+ "Cancel" : "Mégsem",
+ "Create" : "Létrehozás",
+ "Creating file" : "Fájl létrehozása...",
+ "Blank" : "Üres",
+ "Set up templates folder" : "Személyes sablonmappa választása",
+ "Templates" : "Sablonok",
+ "Unable to initialize the templates directory" : "A sablonkönyvtár inicializálása sikertelen",
"%s used" : "%s használt",
+ "%s%% of %s used" : "%s%% felhasználva ennyiből: %s",
"%1$s of %2$s used" : "%1$s a %2$s-ból használva",
"Settings" : "Beállítások",
"Show hidden files" : "Rejtett fájlok megjelenítése",
@@ -154,10 +176,13 @@
"Shared with you" : "Megosztva veled",
"Shared by link" : "Megosztva hivatkozással",
"Deleted shares" : "Törölt megosztások",
+ "Pending shares" : "Függőben lévő megosztások",
"Text file" : "Szövegfájl",
"New text file.txt" : "Új szöveges fájl.txt",
"Unshare" : "Megosztás visszavonása",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "A {owner} felhasználó tárolója majdnem betelt ({usedSpacePercent}%)",
+ "Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "A(z) \"{mountPoint}\" tároló majdnem tele van ({usedSpacePercent}%)",
+ "External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "A(z) \"{mountPoint}\" külső tároló majdnem tele van ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "A tároló majdnem tele van ({usedSpacePercent}%)",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "A fájl vagy mappa <strong>megváltozott</strong> vagy <strong>át lett nevezve</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Új fájl vagy mappa <strong>létrehozva</strong>",