summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/hu_HU.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/hu_HU.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/hu_HU.php15
1 files changed, 14 insertions, 1 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/hu_HU.php b/apps/files/l10n/hu_HU.php
index 67c2d9906db..bead4b77cfe 100644
--- a/apps/files/l10n/hu_HU.php
+++ b/apps/files/l10n/hu_HU.php
@@ -3,6 +3,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Could not move %s - File with this name already exists" => "%s áthelyezése nem sikerült - már létezik másik fájl ezzel a névvel",
"Could not move %s" => "Nem sikerült %s áthelyezése",
"File name cannot be empty." => "A fájlnév nem lehet semmi.",
+"File name must not contain \"/\". Please choose a different name." => "Az állomány neve nem tartalmazhatja a \"/\" karaktert. Kérem válasszon másik nevet!",
+"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." => "A %s név már létezik a %s mappában. Kérem válasszon másik nevet!",
+"Not a valid source" => "A kiinduló állomány érvénytelen",
+"Error while downloading %s to %s" => "Hiba történt miközben %s-t letöltöttük %s-be",
+"Error when creating the file" => "Hiba történt az állomány létrehozásakor",
+"Folder name cannot be empty." => "A mappa neve nem maradhat kitöltetlenül",
+"Folder name must not contain \"/\". Please choose a different name." => "A mappa neve nem tartalmazhatja a \"/\" karaktert. Kérem válasszon másik nevet!",
+"Error when creating the folder" => "Hiba történt a mappa létrehozásakor",
"Unable to set upload directory." => "Nem található a mappa, ahova feltölteni szeretne.",
"Invalid Token" => "Hibás mappacím",
"No file was uploaded. Unknown error" => "Nem történt feltöltés. Ismeretlen hiba",
@@ -23,11 +31,16 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Upload cancelled." => "A feltöltést megszakítottuk.",
"Could not get result from server." => "A kiszolgálótól nem kapható meg az eredmény.",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Fájlfeltöltés van folyamatban. Az oldal elhagyása megszakítja a feltöltést.",
+"URL cannot be empty" => "Az URL-cím nem maradhat kitöltetlenül",
+"In the home folder 'Shared' is a reserved filename" => "A kiindulási mappában a 'Shared' egy belső használatra fenntartott név",
"{new_name} already exists" => "{new_name} már létezik",
+"Could not create file" => "Az állomány nem hozható létre",
+"Could not create folder" => "A mappa nem hozható létre",
"Share" => "Megosztás",
"Delete permanently" => "Végleges törlés",
"Rename" => "Átnevezés",
"Pending" => "Folyamatban",
+"Could not rename file" => "Az állomány nem nevezhető át",
"replaced {new_name} with {old_name}" => "{new_name} fájlt kicseréltük ezzel: {old_name}",
"undo" => "visszavonás",
"_%n folder_::_%n folders_" => array("%n mappa","%n mappa"),
@@ -47,7 +60,6 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Name" => "Név",
"Size" => "Méret",
"Modified" => "Módosítva",
-"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Érvénytelen mappanév. A 'Shared' az ownCloud számára fenntartott elnevezés",
"%s could not be renamed" => "%s átnevezése nem sikerült",
"Upload" => "Feltöltés",
"File handling" => "Fájlkezelés",
@@ -64,6 +76,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
"From link" => "Feltöltés linkről",
"Deleted files" => "Törölt fájlok",
"Cancel upload" => "A feltöltés megszakítása",
+"You don’t have permission to upload or create files here" => "Önnek nincs jogosultsága ahhoz, hogy ide állományokat töltsön föl, vagy itt újakat hozzon létre",
"Nothing in here. Upload something!" => "Itt nincs semmi. Töltsön fel valamit!",
"Download" => "Letöltés",
"Unshare" => "A megosztás visszavonása",