summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/it.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/it.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/it.php6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/it.php b/apps/files/l10n/it.php
index c24d30ae368..44b4e341956 100644
--- a/apps/files/l10n/it.php
+++ b/apps/files/l10n/it.php
@@ -13,11 +13,11 @@ $TRANSLATIONS = array(
"Missing a temporary folder" => "Manca una cartella temporanea",
"Failed to write to disk" => "Scrittura su disco non riuscita",
"Not enough storage available" => "Spazio di archiviazione insufficiente",
-"Upload failed. Could not get file info." => "Upload fallito. Impossibile ottenere informazioni sul file",
-"Upload failed. Could not find uploaded file" => "Upload fallit. Impossibile trovare file caricato",
+"Upload failed. Could not get file info." => "Caricamento non riuscito. Impossibile ottenere informazioni sul file.",
+"Upload failed. Could not find uploaded file" => "Caricamento non riuscito. Impossibile trovare il file caricato.",
"Invalid directory." => "Cartella non valida.",
"Files" => "File",
-"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" => "Impossibile caricare {filename} poiché è una cartella oppure è di 0 byte",
+"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" => "Impossibile caricare {filename} poiché è una cartella oppure ha una dimensione di 0 byte.",
"Not enough space available" => "Spazio disponibile insufficiente",
"Upload cancelled." => "Invio annullato",
"Could not get result from server." => "Impossibile ottenere il risultato dal server.",