diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/it.php')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/it.php | 16 |
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/it.php b/apps/files/l10n/it.php index 20819e25640..c588285aaca 100644 --- a/apps/files/l10n/it.php +++ b/apps/files/l10n/it.php @@ -1,18 +1,18 @@ <?php $TRANSLATIONS = array( "Could not move %s - File with this name already exists" => "Impossibile spostare %s - un file con questo nome esiste già", "Could not move %s" => "Impossibile spostare %s", -"Unable to rename file" => "Impossibile rinominare il file", "No file was uploaded. Unknown error" => "Nessun file è stato inviato. Errore sconosciuto", -"There is no error, the file uploaded with success" => "Non ci sono errori, file caricato con successo", +"There is no error, the file uploaded with success" => "Non ci sono errori, il file è stato caricato correttamente", "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "Il file caricato supera la direttiva upload_max_filesize in php.ini:", -"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Il file caricato supera il valore MAX_FILE_SIZE definito nel form HTML", -"The uploaded file was only partially uploaded" => "Il file è stato parzialmente caricato", +"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Il file inviato supera la direttiva MAX_FILE_SIZE specificata nel modulo HTML", +"The uploaded file was only partially uploaded" => "Il file è stato caricato solo parzialmente", "No file was uploaded" => "Nessun file è stato caricato", -"Missing a temporary folder" => "Cartella temporanea mancante", +"Missing a temporary folder" => "Manca una cartella temporanea", "Failed to write to disk" => "Scrittura su disco non riuscita", "Not enough storage available" => "Spazio di archiviazione insufficiente", "Invalid directory." => "Cartella non valida.", "Files" => "File", +"Share" => "Condividi", "Delete permanently" => "Elimina definitivamente", "Delete" => "Elimina", "Rename" => "Rinomina", @@ -32,7 +32,7 @@ "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Lo spazio di archiviazione è pieno, i file non possono essere più aggiornati o sincronizzati!", "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Lo spazio di archiviazione è quasi pieno ({usedSpacePercent}%)", "Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Il tuo scaricamento è in fase di preparazione. Ciò potrebbe richiedere del tempo se i file sono grandi.", -"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Impossibile inviare il file poiché è una cartella o ha dimensione 0 byte", +"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Impossibile caricare il file poiché è una cartella o ha una dimensione di 0 byte", "Not enough space available" => "Spazio disponibile insufficiente", "Upload cancelled." => "Invio annullato", "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Caricamento del file in corso. La chiusura della pagina annullerà il caricamento.", @@ -46,6 +46,8 @@ "{count} folders" => "{count} cartelle", "1 file" => "1 file", "{count} files" => "{count} file", +"Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" => "Nome della cartella non valido. L'uso di 'Shared' è riservato a ownCloud", +"Unable to rename file" => "Impossibile rinominare il file", "Upload" => "Carica", "File handling" => "Gestione file", "Maximum upload size" => "Dimensione massima upload", @@ -65,7 +67,7 @@ "Nothing in here. Upload something!" => "Non c'è niente qui. Carica qualcosa!", "Download" => "Scarica", "Unshare" => "Rimuovi condivisione", -"Upload too large" => "Il file caricato è troppo grande", +"Upload too large" => "Caricamento troppo grande", "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "I file che stai provando a caricare superano la dimensione massima consentita su questo server.", "Files are being scanned, please wait." => "Scansione dei file in corso, attendi", "Current scanning" => "Scansione corrente", |