aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ja.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ja.js')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ja.js21
1 files changed, 18 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ja.js b/apps/files/l10n/ja.js
index b62f35e5820..f73dffa5c52 100644
--- a/apps/files/l10n/ja.js
+++ b/apps/files/l10n/ja.js
@@ -37,6 +37,10 @@ OC.L10N.register(
"Set reminder" : "リマインダーを設定",
"Edit locally" : "ローカルで編集",
"Open" : "開く",
+ "_Delete file_::_Delete files_" : ["ファイルの削除"],
+ "_Delete folder_::_Delete folders_" : ["フォルダを削除"],
+ "_Disconnect storage_::_Disconnect storages_" : ["ストレージを切断する"],
+ "_Leave this share_::_Leave these shares_" : ["これらの共有から抜ける"],
"Could not load info for file \"{file}\"" : "\"{file}\" ファイルの情報を読み込めませんでした",
"Files" : "ファイル",
"Details" : "詳細",
@@ -97,12 +101,10 @@ OC.L10N.register(
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "ストレージがほぼいっぱい ({usedSpacePercent}%) です ",
"_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_" : [" \"{filter}\" にマッチ"],
"View in folder" : "フォルダー内で表示",
- "Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)" : "直接リンクがコピーされました(ただしこのファイルやフォルダにアクセスできる人だけが使用可能です)",
"Path" : "Path",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n バイト"],
"Favorited" : "お気に入り済",
"Favorite" : "お気に入り",
- "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "ダイレクトリンクをコピー (このファイル/フォルダーにアクセスできるユーザーのみ)",
"New folder" : "新しいフォルダー",
"Create new folder" : "新しいフォルダーを作成",
"Upload file" : "ファイルをアップロード",
@@ -123,7 +125,6 @@ OC.L10N.register(
"Restored by {user}" : "{user} が復元しました",
"Renamed by {user}" : "{user} が作成しました",
"Moved by {user}" : "{user} が移動しました",
- "\"remote user\"" : "\"リモートユーザー\"",
"You created {file}" : "{file} を作成しました",
"You created an encrypted file in {file}" : "{file} で暗号化ファイルを作成しました",
"{user} created {file}" : "{user} が {file} を作成しました",
@@ -171,6 +172,8 @@ OC.L10N.register(
"Drag and drop files here to upload" : "ここにファイルをドラッグ&ドロップしてアップロードする",
"Your have used your space quota and cannot upload files anymore" : "あなたのクォータ容量を使い果たし、ファイルをアップロードできなくなりました。",
"You don’t have permission to upload or create files here" : "ここにファイルをアップロードまたは作成する権限がありません",
+ "Some files could not be uploaded" : "いくつかのファイルがアップロードできませんでした",
+ "Files uploaded successfully" : "ファイルが正常にアップロードされました",
"\"{displayName}\" action executed successfully" : "\"{displayName}\" アクションは正常に実行された",
"\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\" アクションは失敗しました",
"Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "ファイル \"{displayName}\" の選択を切り替える",
@@ -203,6 +206,7 @@ OC.L10N.register(
"Could not refresh storage stats" : "ストレージの状態を更新できませんでした",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "ストレージは一杯です。ファイルの更新と同期はできません!",
"Create" : "作成",
+ "A file or folder with that name already exists." : "その名前のファイルまたはフォルダーは既に存在しています。",
"Transfer ownership of a file or folder" : "ファイルまたはフォルダーの所有権を譲渡する",
"Choose file or folder to transfer" : "譲渡するファイルまたはフォルダーを選択してください",
"Change" : "変更",
@@ -234,7 +238,9 @@ OC.L10N.register(
"Open the files app settings" : "ファイルアプリの設定を開く",
"Files settings" : "ファイルの設定",
"File cannot be accessed" : "ファイルにアクセスできません",
+ "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "ファイルが見つからないか、あなたがそれを表示する権限を持っていない可能性があります。送信者に共有するように依頼してください。",
"Sort favorites first" : "お気に入りを最初に並べる",
+ "Sort folders before files" : "ファイルよりもフォルダを先に並べ替えます",
"Show hidden files" : "隠しファイルを表示",
"Crop image previews" : "プレビュー画像を切り抜く",
"Enable the grid view" : "グリッド表示を有効にする",
@@ -255,7 +261,10 @@ OC.L10N.register(
"Unable to create new file from template" : "テンプレートから新しいファイルを作成できません",
"Delete permanently" : "完全に削除する",
"Delete and unshare" : "削除して共有を解除",
+ "You are about to delete {count} items." : "あなたは {count} 個のアイテムを削除しようとしています。",
+ "Confirm deletion" : "削除の確認",
"Cancel" : "キャンセル",
+ "Deletion cancelled" : "削除はキャンセルされました",
"Destination is not a folder" : "宛先がフォルダではありません",
"This file/folder is already in that directory" : "このファイル/フォルダはすでにそのディレクトリにあります",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "ファイル/フォルダをそれ自身の上に移動したり、それ自身のサブフォルダに移動したりすることはできません。",
@@ -268,9 +277,11 @@ OC.L10N.register(
"Copy to {target}" : "{target} にコピー",
"Move to {target}" : "{target} に移動",
"Cancelled move or copy operation" : "キャンセルされた移動またはコピー操作",
+ "Move or copy operation failed" : "移動またはコピー操作は失敗しました",
"Open folder {displayName}" : "フォルダ {displayName} を開く",
"Open in Files" : "ファイルアプリで開く",
"Open details" : "詳細を開く",
+ "An error occurred while uploading. Please try again later." : "アップロード中にエラーが発生しました。後でもう一度お試しください。",
"Could not copy {file}. {message}" : "{file} をコピーできませんでした。 {message}",
"Could not move {file}. {message}" : "{file} を移動できませんでした。 {message}",
"Created new folder \"{name}\"" : "新規フォルダ \"{name}\" を作成しました",
@@ -278,6 +289,7 @@ OC.L10N.register(
"Unable to initialize the templates directory" : "テンプレートディレクトリを初期化できませんでした",
"Create new templates folder" : "新しいテンプレートフォルダーを作成",
"Templates" : "テンプレート",
+ "New template folder" : "新しいテンプレートフォルダ",
"One of the dropped files could not be processed" : "ドロップされたファイルの1つが処理できませんでした",
"Uploading \"{filename}\" failed" : "\"{filename}\" のアップロードに失敗しました",
"_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} フォルダ"],
@@ -299,7 +311,10 @@ OC.L10N.register(
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "アップロードしようとしているファイルは、このサーバーのファイルアップロード時の最大サイズを超えています。",
"Text file" : "テキストファイル",
"New text file.txt" : "新規のテキストファイル作成",
+ "Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)" : "直接リンクがコピーされました(ただしこのファイルやフォルダにアクセスできる人だけが使用可能です)",
+ "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "ダイレクトリンクをコピー (このファイル/フォルダーにアクセスできるユーザーのみ)",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "お気に入りに追加できるファイルまたはフォルダーは一度に1つまでです",
+ "\"remote user\"" : "\"リモートユーザー\"",
"Search users" : "ユーザーを検索",
"You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "閲覧権限がない可能性があるため、送信者に共有を依頼してください",
"Set up templates folder" : "テンプレートフォルダーを設定",