aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ja.json
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ja.json')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ja.json30
1 files changed, 24 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ja.json b/apps/files/l10n/ja.json
index d5874f3e26e..ae62575ab3c 100644
--- a/apps/files/l10n/ja.json
+++ b/apps/files/l10n/ja.json
@@ -185,10 +185,12 @@
"Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "ファイル \"{displayName}\" の選択を切り替える",
"Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "フォルダ \"{displayName}\" の選択を切り替える",
"Rename file" : "ファイル名の変更",
- "File name" : "ファイル名",
+ "Filename" : "ファイル名",
"Folder name" : "フォルダー名",
"This node is unavailable" : "このノードは利用できません",
"Download file {name}" : "ファイル {name} をダウンロード",
+ "Another entry with the same name already exists." : "同じ名前の別のエントリがすでに存在しています。",
+ "Invalid filename." : "無効なファイル名。",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "\"{oldName}\" から \"{newName}\" に名前を変更済み",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "\"{oldName}\" の名前を変更できませんでした、それは既に存在しません。",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{newName}\" という名前は \"{dir}\" フォルダですでに使用されています。別の名前を選択してください。",
@@ -206,15 +208,15 @@
"Column headers with buttons are sortable." : "ボタン付きの列ヘッダはソート可能です。",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "このリストはパフォーマンスの都合上、すべてレンダリングされているわけではありません。リスト内を移動すると、ファイルが次々と表示されていきます。",
"File not found" : "ファイルが見つかりません",
+ "Storage information" : "ストレージ情報",
+ "Storage quota" : "ストレージのクォータ",
"{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} 使用されています",
"{relative}% used" : "{relative}% 使用されています",
"Could not refresh storage stats" : "ストレージの状態を更新できませんでした",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "ストレージは一杯です。ファイルの更新と同期はできません!",
"Create" : "作成",
- "A file or folder with that name already exists." : "その名前のファイルまたはフォルダーは既に存在しています。",
- "Invalid file name" : "無効なファイル名",
- "\"{char}\" is not allowed inside a file name." : "\"{char}\"はファイル名には使用できません。",
- "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "\"{name}\" は許可されたファイルタイプではありません。",
+ "Fill template fields" : "テンプレートフィールドへの入力",
+ "Submitting fields…" : "フィールドを送信中…",
"Submit" : "提出する",
"Transfer ownership of a file or folder" : "ファイルまたはフォルダーの所有権を譲渡する",
"Choose file or folder to transfer" : "譲渡するファイルまたはフォルダーを選択してください",
@@ -244,6 +246,7 @@
"Error during upload: {message}" : "アップロード中にエラーが発生しました: {message}",
"Error during upload, status code {status}" : "アップロード中のエラー、ステータスコード {status}",
"Unknown error during upload" : "不明なエラーがアップロード中に発生しました",
+ "Filter filenames…" : "ファイルネームフィルター…",
"Views" : "表示",
"Files settings" : "ファイルの設定",
"File cannot be accessed" : "ファイルにアクセスできません",
@@ -300,12 +303,17 @@
"Today" : "今日",
"Last 7 days" : "7日以内",
"Last 30 days" : "30日以内",
+ "This year ({year})" : "今年 ({year})",
+ "Last year ({year})" : "去年 ({year})",
"Documents" : "ドキュメント",
+ "Spreadsheets" : "スプレッドシート",
+ "Presentations" : "プレゼンテーション",
+ "PDFs" : "PDF",
"Folders" : "フォルダー",
"Audio" : "オーディオ",
+ "Pictures and images" : "写真と画像",
"Videos" : "動画",
"Created new folder \"{name}\"" : "新規フォルダ \"{name}\" を作成しました",
- "Filename" : "ファイル名",
"Unable to initialize the templates directory" : "テンプレートディレクトリを初期化できませんでした",
"Create new templates folder" : "新しいテンプレートフォルダーを作成",
"Templates" : "テンプレート",
@@ -330,6 +338,11 @@
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 ファイルと {folderCount} フォルダ"],
"_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_" : ["{fileCount} ファイルと 1 フォルダ"],
"{fileCount} files and {folderCount} folders" : "{fileCount} ファイルと {folderCount} フォルダ",
+ "Filename must not be empty." : "ファイル名は空白にできません。",
+ "\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "\"{char}\"はファイル名には使用できません。",
+ "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "\"{segment}\"は予約名であり、ファイル名には使用できません。",
+ "\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "\"{extension}\" は許可されたファイルタイプではありません。",
+ "Filenames must not end with \"{extension}\"." : "ファイル名は \"{extension}\"で終了できません。",
"List of favorites files and folders." : "お気に入りのファイルやフォルダーの一覧",
"No favorites yet" : "まだお気に入りはありません",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "お気に入りに登録されたファイルやフォルダーは、ここに表示されます。",
@@ -375,9 +388,14 @@
"Shared with you" : "他ユーザーがあなたと共有中",
"Deleted shares" : "削除された共有",
"Pending shares" : "保留中の共有",
+ "File name" : "ファイル名",
+ "\"{char}\" is not allowed inside a file name." : "\"{char}\"はファイル名には使用できません。",
+ "\"{name}\" is not an allowed filetype." : "\"{name}\" は許可されたファイルタイプではありません。",
"{newName} already exists." : "{newName} すでに存在しています。",
"Name cannot be empty" : "名前は空にできません",
"Another entry with the same name already exists" : "同じ名前の別のエントリがすでに存在しています",
+ "A file or folder with that name already exists." : "その名前のファイルまたはフォルダーは既に存在しています。",
+ "Invalid file name" : "無効なファイル名",
"The files is locked" : "ファイルはロックされています"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
} \ No newline at end of file