summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/ja_JP.php
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ja_JP.php')
-rw-r--r--apps/files/l10n/ja_JP.php4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ja_JP.php b/apps/files/l10n/ja_JP.php
index b659b19cc1d..c161f8b3bac 100644
--- a/apps/files/l10n/ja_JP.php
+++ b/apps/files/l10n/ja_JP.php
@@ -14,9 +14,9 @@
"replace" => "置き換え",
"suggest name" => "推奨名称",
"cancel" => "キャンセル",
-"replaced {new_name}" => "{new_name} を変更",
+"replaced {new_name}" => "{new_name} を置換",
"undo" => "元に戻す",
-"replaced {new_name} with {old_name}" => "{old_name} を {new_name} に変更",
+"replaced {new_name} with {old_name}" => "{old_name} を {new_name} に置換",
"unshared {files}" => "未共有 {files}",
"deleted {files}" => "削除 {files}",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "ZIPファイルを生成中です、しばらくお待ちください。",