diff options
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/ko.js')
| -rw-r--r-- | apps/files/l10n/ko.js | 20 |
1 files changed, 16 insertions, 4 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/ko.js b/apps/files/l10n/ko.js index 8d33a988e38..502f685ad5e 100644 --- a/apps/files/l10n/ko.js +++ b/apps/files/l10n/ko.js @@ -44,16 +44,15 @@ OC.L10N.register( "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "파일이나 폴더가 <strong>변경됨</strong>", "A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "즐겨찾기된 파일이나 폴더가 <strong>변경됨</strong>", "Failed to authorize" : "인증 실패하였습니다", + "Invalid folder path" : "잘못된 폴더 경로", + "Folder not found" : "폴더를 찾을 수 없음", "Upload (max. %s)" : "업로드(최대 %s)", - "Files compatibility" : "파일 호환성", - "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "모든 클라이언트와 동기화될 수 있게 제한된 파일이름을 허용하세요. 기본적으로 POSIX(예. 리눅스 혹은 맥오에스)에서 유효한 모든 파일이름은 허용됩니다.", - "Enforce Windows compatibility" : "윈도우 호환성 준수", - "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "예약어나 특수문자사용 같은 윈도우 시스템에서 유효하딘 않은 파일이름은 차단될 것입니다. 그러나 이것은 대소문자 호환성을 강제하지는 않을 것입니다.", "Accept" : "수락", "Reject" : "거절", "Incoming ownership transfer from {user}" : "{user}의 소유권 이전 요청", "Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "{path}의 소유권을 받으시겠습니까?\n\n참고: 이전 과정은 동의한 시점으로부터 최대 1시간 소요됩니다.", "Ownership transfer denied" : "소유권 이전 거절", + "Your ownership transfer of {path} was denied by {user}." : "{user}을(를) 향한 {path}의 소유권 이전이 거절되었습니다.", "Ownership transfer failed" : "소유권 이전 실패", "Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "{user}을(를) 향한 {path}의 소유권 이전에 실패했습니다.", "The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "{user}(으)로부터 {path}의 소유권을 받는 것에 실패했습니다.", @@ -61,6 +60,10 @@ OC.L10N.register( "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "{user}을(를) 향한 {path}의 소유권 이전을 완료했습니다.", "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "{user}(으)로부터 {path}의 소유권을 받았습니다.", "in %s" : "%s", + "Files compatibility" : "파일 호환성", + "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "모든 클라이언트와 동기화될 수 있게 제한된 파일이름을 허용하세요. 기본적으로 POSIX(예. 리눅스 혹은 맥오에스)에서 유효한 모든 파일이름은 허용됩니다.", + "Enforce Windows compatibility" : "윈도우 호환성 준수", + "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "예약어나 특수문자사용 같은 윈도우 시스템에서 유효하딘 않은 파일이름은 차단될 것입니다. 그러나 이것은 대소문자 호환성을 강제하지는 않을 것입니다.", "File Management" : "파일 관리", "Current directory path" : "현재 디렉토리 경로", "Home" : "홈", @@ -75,21 +78,26 @@ OC.L10N.register( "\"{displayName}\" action failed" : "\"{displayName}\" 작업을 실패함", "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "파일 \"{displayName}\" 선택/선택해제", "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "폴더 \"{displayName}\" 선택/선택해제", + "File is loading" : "파일 불러오는 중", + "Folder is loading" : "폴더 불러오는 중", "Rename file" : "파일 이름 바꾸기", "Filename" : "파일 이름", "Folder name" : "폴더 이름", "This node is unavailable" : "이 노드를 사용할 수 없습니다", + "Invalid filename." : "잘못된 파일 이름", "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "\"{oldName}\" 에서 \"{newName}\"(으)로 이름 변경함", "Pending" : "대기 중", "Clear filter" : "필터 지우기", "Modified" : "수정됨", "Type" : "종류", "Active filters" : "활성 필터", + "Remove filter" : "필터 삭제", "Total rows summary" : "총 행 요약", "Name" : "이름", "Size" : "크기", "Toggle selection for all files and folders" : "모든 파일 선택/선택해제", "Actions" : "작업", + "(selected)" : "(선택됨)", "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" 이 일부 요소들에서 실패함", "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" 일괄 작업을 성공적으로 실행함", "{count} selected" : "{count}개 선택됨", @@ -97,6 +105,8 @@ OC.L10N.register( "Column headers with buttons are sortable." : "버튼이 있는 열 머리글은 정렬할 수 있습니다.", "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "성능 상의 이유로 목록을 전부 표시하지 않았습니다. 목록을 탐색하면 파일들이 표시됩니다.", "File not found" : "파일을 찾을 수 없음", + "Storage information" : "저장소 정보", + "Storage quota" : "저장소 할당량", "{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} 사용", "{used} of {quota} used" : "{quota} 중 {used} 사용함", "{relative}% used" : "{relative}% 사용", @@ -105,6 +115,7 @@ OC.L10N.register( "Create" : "생성", "New folder" : "새 폴더", "Create new folder" : "새 폴더 생성", + "This name is already in use." : "이 이름은 이미 사용 중입니다.", "Submit" : "제출", "Transfer ownership of a file or folder" : "파일이나 폴더의 소유권 이전", "Choose file or folder to transfer" : "이전할 파일이나 폴더 고르기", @@ -121,6 +132,7 @@ OC.L10N.register( "Choose {file}" : "{file} 선택", "New" : "새 파일", "Loading current folder" : "현재 폴더를 불러오는 중", + "Retry" : "다시 시도", "No files in here" : "여기에 파일 없음", "Upload some content or sync with your devices!" : "파일을 업로드하거나 장치와 동기화하십시오!", "Go back" : "뒤로 가기", |