1 files changed, 28 insertions, 23 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/lt_LT.js b/apps/files/l10n/lt_LT.js
index f82aa829111..8763ec34775 100644
--- a/apps/files/l10n/lt_LT.js
+++ b/apps/files/l10n/lt_LT.js
@@ -4,14 +4,15 @@ OC.L10N.register(
     "Storage is temporarily not available" : "Saugykla yra laikinai neprieinama",
     "Storage invalid" : "Saugykla netinkama naudoti",
     "Unknown error" : "Nežinoma klaida",
-    "All files" : "Visi failai",
+    "All files" : "Visi",
     "Recent" : "Naujausi",
     "File could not be found" : "Nepavyko rasti rinkmenos",
+    "Move or copy" : "Kopijuoti/Perkelti",
     "Download" : "Atsisiųsti",
     "Delete" : "Ištrinti",
     "Home" : "Pagrindinis",
     "Close" : "Užverti",
-    "Favorites" : "Mėgstamiausi",
+    "Favorites" : "Svarbūs",
     "Could not create folder \"{dir}\"" : "Nepavyko sukurti aplanko \"{dir}\"",
     "Upload cancelled." : "Įkėlimo atsisakyta.",
     "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Nepavyksta įkelti {filename}, nes tai yra katalogas arba šio failo dydis yra 0 baitų",
@@ -23,11 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "Target folder does not exist any more" : "Paskirties aplanko daugiau nebėra",
     "Actions" : "Veiksmai",
     "Rename" : "Pervadinti",
+    "Copy" : "Kopijuoti",
     "Target folder" : "Paskirties aplankas",
     "Disconnect storage" : "Atjungti saugyklą",
-    "Unshare" : "Nebebendrinti",
+    "Unshare" : "Ištrinti",
     "Could not load info for file \"{file}\"" : "Nepavyko įkelti informacijos failui \"{file}\"",
-    "Files" : "Failai",
+    "Files" : "Duomenys",
     "Details" : "Informacija",
     "Select" : "Pasirinkti",
     "Pending" : "Laukiantis",
@@ -48,7 +50,7 @@ OC.L10N.register(
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Kituose aplankuose nėra paieškos rezultatų, skirtų {tag}{filter}{endtag}",
     "Name" : "Pavadinimas",
     "Size" : "Dydis",
-    "Modified" : "Pakeista",
+    "Modified" : "Pakeitimai",
     "_%n folder_::_%n folders_" : ["%n aplankas","%n aplankai","%n aplankų","%n aplankų"],
     "_%n file_::_%n files_" : ["%n failas","%n failai","%n failų","%n failų"],
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} ir {files}",
@@ -58,22 +60,24 @@ OC.L10N.register(
     "New" : "Naujas",
     "{used} of {quota} used" : "panaudota {used} iš {quota}",
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "„{name}“ yra netinkamas bylos pavadinimas.",
-    "File name cannot be empty." : "Failo pavadinimas negali būti tuščias.",
+    "File name cannot be empty." : "Įveskite pavadinimą",
     "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" nėra leidžiamas failo tipas",
     "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "{owner} saugykla yra pilna, failai daugiau nebegali būti atnaujinti arba sinchronizuojami!",
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Jūsų saugykla pilna, failai daugiau nebegali būti atnaujinti arba sinchronizuojami!",
     "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner} saugykla yra beveik pilna ({usedSpacePercent}%)",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Jūsų saugykla yra beveik pilna ({usedSpacePercent}%)",
     "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["atitinka '{filter}'","atitinka '{filter}'","atitinka '{filter}'","atitinka '{filter}'"],
-    "View in folder" : "Peržiūrėti aplanką",
-    "Copied!" : "Nukopijuota!",
-    "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Nukopijuoti nuorodą (veikia tik tiems naudotojams, kurie turi prieigą prie šios rinkmenos)",
+    "View in folder" : "Rodyti aplanke",
+    "Copied!" : "Nuoroda nukopijuota",
+    "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Nukopijuoti nuorodą",
     "Path" : "Kelias",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n baitas","%n baitai","%n baitų","%n baitų"],
-    "Favorited" : "Pažymėta mėgstamu",
-    "Favorite" : "Mėgiamas",
+    "Favorited" : "Svarbus",
+    "Favorite" : "Svarbus",
     "New folder" : "Naujas aplankas",
-    "Upload file" : "Įkelti failą",
+    "Upload file" : "Įkelti",
+    "Remove from favorites" : "Nebesvarbus",
+    "Add to favorites" : "Svarbus",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "Bandant atnaujinti žymes įvyko klaida",
     "Added to favorites" : "Pridėta prie mėgstamųjų",
     "Removed from favorites" : "Pašalinta iš mėgstamųjų",
@@ -94,11 +98,11 @@ OC.L10N.register(
     "{user} changed {file}" : "{user} pakeitė {file}",
     "You deleted {file}" : "Jūs ištrynėte {file}",
     "{user} deleted {file}" : "{user} ištrynė {file}",
-    "You restored {file}" : "Jūs atkūrėte {file}",
+    "You restored {file}" : "{file} atkurtas",
     "{user} restored {file}" : "{user} atkūrė {file}",
-    "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Jūs pervadinote {oldfile} į {newfile}",
+    "You renamed {oldfile} to {newfile}" : " {oldfile} pervadintas į {newfile}",
     "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} pervadino {oldfile} į {newfile}",
-    "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Jūs perkėlėte {oldfile} į {newfile}",
+    "You moved {oldfile} to {newfile}" : "{oldfile} perkeltas į {newfile}",
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} perkėlė {oldfile} į {newfile}",
     "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Failas buvo pridėtas arba pašalintas iš <strong>mėgstamųjų</strong>",
     "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Buvo <strong>pakeistas</strong> ar <strong>pervadintas</strong> failas ar aplankas",
@@ -119,19 +123,20 @@ OC.L10N.register(
     "Settings" : "Nustatymai",
     "Show hidden files" : "Rodyti paslėptus failus",
     "WebDAV" : "WebDAV",
-    "No files in here" : "Čia nėra failų",
-    "Upload some content or sync with your devices!" : "Įkelkite kokį nors turinį, arba sinchronizuokite su savo įrenginiais!",
+    "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">access your Files via WebDAV</a>" : "<a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nuoroda WebDAV palankančiai programinei įrangai</a>",
+    "No files in here" : "Aplankas tuščias",
+    "Upload some content or sync with your devices!" : "Įkelkite duomenis, dalinkitės su kitais ",
     "No entries found in this folder" : "Nerasta įrašų šiame aplanke",
     "Select all" : "Pažymėti viską",
     "Upload too large" : "Įkėlimui failas per didelis",
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Bandomų įkelti failų dydis viršija maksimalų, šiame serveryje leidžiamų įkelti failų dydį.",
-    "No favorites yet" : "Nėra pridėta į \"mėgstamų\" sąrašą",
-    "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Failai ir aplankai, kuriuos pažymite mėgstamais, atsiras čia",
-    "Shared with you" : "Bendrinama su jumis",
-    "Shared with others" : "Bendrinama su kitais",
-    "Shared by link" : "Bendrinama nuoroda",
+    "No favorites yet" : "Aplankas tuščias",
+    "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Čia rodomi svarbūs duomenys",
+    "Shared with you" : "Gauti",
+    "Shared with others" : "Išsiųsti",
+    "Shared by link" : "Išsiųsti per nuorodą",
     "Tags" : "Žymės",
-    "Deleted files" : "Ištrinti failai",
+    "Deleted files" : "Ištrinti",
     "Text file" : "Tekstinis failas",
     "New text file.txt" : "Naujas tekstinis failas.txt"
 },